막대기

「막대기」の例文例文

「막대기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  모래 위에 막대기로 글씨를 써요.

  砂の上に棒で文字を書きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  화분의 식물이 쓰러지지 않도록 작은 막대기를 꽂아서 받쳐 주었다.

  植木鉢の植物が倒れないように、小さな棒を挿して支えてあげた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  과거의 관습을 지키는 것도 중요하지만, 지나치게 융통성 없는 태도는 흐르는 물에 막대기를 꽂는 격에 불과하다.

  過去の慣習を守ることも重要だが、過度に融通の利かない態度は、流れる水に棒を突っ込むようなものにすぎない。

• 日常会話

  저기 틈 사이에 들어간 열쇠 좀 꺼내게 긴 막대기 하나만 찾아봐 줘.

  あそこの隙間に入った鍵を取り出したいから、長い棒を1本探してくれない？

「막대기」の使い方使い方

• 막mak대ttae기gi가ga 부bu러reo지ji다da

  棒が折れる

  산길을 걷다가 막대기가 부러졌다.山道を歩いている途中で、棒が折れた。

• 막mak대ttae기gi를reul 줍jup다tta

  棒を拾う

  강가에서 긴 막대기를 주웠다.川辺で長い棒を拾った。

• 아a이i스seu크keu림rim 막mak대ttae기gi

  アイスの棒

  동생이 아이스크림 막대기로 집을 만들었다.弟がアイスの棒で家を作った。

「막대기」とよく一緒に使う語

• 나무 막대기　木の棒
  （나무：木）
• 막대기를 들다　棒を持つ
  （들다：かかる）
• 막대기를 짚다　棒をつく
  （짚다：当てる）
• 막대기로 젓다　棒でかき混ぜる
  （젓다：かき混ぜる）

「막대기」の類義語との違い類義語との違い

막mak대ttae기gi: 支えや道具として使う、細長い木や金属の棒。
막mak대ttae: 細長い木や金属の棒を指す一般的な語。
지ji팡pang이i: 歩くときに体を支えるために手で持つ、先端が握りやすい長い棒。
장jang대dae: 屋外作業や競技で使う、非常に長くて丈夫な棒やポール。
몽mong둥dung이i: 殴るために使う、短く太い棒や棍棒。

「막대기」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji지ji대dae나na 도do구gu로ro 쓰sseu이i는neun 길gil고go 가ga는neun 물mul건geo을neul 이i르reu는neun 말mal로lo, 작ja업geo용byong이i나na 야ya외oe에e서seo 쓰sseu이i는neun 막mak대ttae도do 포po함ham한han다da.