고등어

「고등어」の発音・読み方

ローマ字go deung eo

「고등어」の意味

「고등어」の例文

고go등deung어eo는neun 맛ma있si어sseo요yo.

サバはおいしいです。

고등어のイラスト

「고등어」の派生語

「고등어」の例文例文

저jeo녁nyeo에ge 고go등deung어eo 구gu이i를reul 했hae어sseo요yo.

夕食にサバの塩焼きを作りました。

「고등어」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    시장에서 싱싱한 고등어를 샀어요.

    市場で新鮮なサバを買いました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    고등어는 가시가 많아서 먹을 때 조심해야 해요.

    サバは骨が多いので食べるときに気をつけなければなりません。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    고등어와 같은 등 푸른 생선에는 두뇌 발달에 좋은 영양소가 풍부하게 들어 있습니다.

    サバのような青魚には、脳の発達に良い栄養素が豊富に含まれています。

  • 日常会話

    오늘 들어온 고등어 정말 물이 좋네요.

    今日入荷したサバは本当に生きがいいですね。

「고등어」のコアイメージコアイメージ

焼くと香ばしく、煮ると味が染みる脂のある青魚の特性

「고등어」の使い方使い方

  • 고go등deung어eo 구gu이i

    サバの塩焼き

    주말에 고등어 구이를 먹었어요.週末にサバの塩焼きを食べました。

  • 고go등deung어eo 조jo림rim

    サバの煮付け

    식당에서 고등어 조림을 주문했어요.レストランでサバの煮付けを注文しました。

  • 고go등deung어eo 통tong조jo림rim

    サバの缶詰

    여행할 때 고등어 통조림을 가져갔어요.旅行するとき、サバの缶詰を持っていきました。

「고등어」とよく一緒に使う語

  • 고등어를 굽다 サバを焼く
    (굽다:焼く)
  • 고등어를 손질하다 サバを下ごしらえする
    (손질하다:手入れする)
  • 고등어를 잡다 サバを捕る
    (잡다:つかむ)
  • 고등어회 サバの刺身
    (회:刺身)

「고등어」の類義語との違い類義語との違い

고go등deung어eo: 脂がのった青魚で、家庭や食堂で焼き物や煮付けに使われる
꽁kkong치chi: 小さめの細長い青魚で、塩を振って焼いて食べることが多い
삼sam치chi: 脂があり身がやわらかい青魚で、焼いて食べることが多い
갈gal치chi: 細長い白身の魚で、煮付けにされることが多い

「고등어」の韓国語での定義韓国語での定義

고go등deung어eo는neun 몸mo에me 기gi름reu이mi 많man고ko 등deung 쪽jjok 색sae이gi 푸pu른reun 바ba다da 생saeng선seo으neu로ro, 구gu워wo서seo 먹meok거kkeo나na 양yang념nyeom해hae 조jo려ryeo 먹meong는neun 것geo이si 보bo통tong인in 생saeng선seo이ni다da.

「고등어」の語源語源

고등어は朝鮮語の土着語で、特定の漢字表記に依らず長くこの脂の多いマサバ類を指す語として定着しており、それが日本語の『サバ』に相当する意味を持つようになっている。

「고등어」のコラムコラム

  • 韓国では家庭料理や食堂で頻繁に使われ、구이は焼き、조림は煮付けを意味するので、고등어と合わせて調理法を覚えると実際の会話や注文で役立つ。

「고등어」のよくある質問

Q. 「고등어」は、焼いたサバや煮たサバそのものも指すのですか?
「고등어」は基本的に魚としてのサバを指します。焼き物や煮付けなど料理を指すときは、通常「고등어 구이」「고등어 조림」のように調理法を続けます。

この単語が載っているページ

「고등어」に関連する単語

「肉・魚介・卵」の仲間の単語

「고등어」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ