모mo의ui면myeon접jeo은beun ~번beon까kka지ji 받ba을deul 수su 있in나na요yo?

모의면접은 ~번까지 받을 수 있나요?のイラスト

意味

模擬面接は〜回まで受けられますか？

解説

受けられる回数の上限を尋ねる表現。窓口や担当者に丁寧に確認する場面で使い、事実を中立的に尋ねる語調

例文

모mo의ui면myeon접jeo은beun 세se 번beon까kka지ji 받ba을deul 수su 있in나na요yo?

模擬面接は3回まで受けられますか？

네ne, 최choe대dae 세se 번beon까kka지ji 가ga능neung합ham니ni다da.

はい、最大3回まで可能です。

使う場面・ニュアンス

丁寧就職支援センターや語学堂の窓口、面接対策講座の担当者などに利用制限を確認する場面で使います。受けられる回数の上限を中立的かつ丁寧に尋ねるニュアンスです。制度やプラン内容を事務的に確かめたいときに適しています。

言い換え・似た表現

  • 모의면접은 최대 몇 회까지 가능한가요?

    模擬面接は最大何回まで可能ですか？　（より事務的でフォーマルな響きになります。）

  • 모의면접은 몇 번까지 신청할 수 있어요?

    模擬面接は何回まで申し込めますか？　（少し柔らかく親しみやすい丁寧さです。）

  • 모의면접 횟수 제한이 있나요?

    模擬面接の回数制限はありますか？　（上限があるかどうかそのものを尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

  • 1인당 최대 3회까지 무료로 받으실 수 있습니다.

    お一人様最大3回まで無料で受けられます。

  • 횟수 제한은 없지만 사전에 예약해 주셔야 합니다.

    回数制限はありませんが、事前に予約していただく必要があります。

「모의면접은 ~번까지 받을 수 있나요?」のよくある質問

Q. 「~번」の代わりに「~회」を使っても良いですか？
はい、問題ありません。「번（番・回）」は日常会話で広く使われる固有数詞と合わせる表現ですが、「회（回）」を使うとより公的で改まった印象になります。その場合は漢数字と組み合わせて「몇 회」と言います。
Q. 「받을 수 있나요?」の語尾を変えるなら？
よりフォーマルに聞きたいときは「받을 수 있습니까?」にします。また、日常的な会話で少し柔らかく質問したいときは「받을 수 있어요?」と言い換えることもできます。状況や相手に合わせて使い分けましょう。

このフレーズの単語を英語では

「모의면접은 ~번까지 받을 수 있나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ