ゲームで覚える・約 1 分
영역 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「領域」は韓国語で何と言う？
日本語の「領域」は韓国語で「영역」と言います。漢字語「領域」をそのまま韓国語読みにした単語で、国家の主権が及ぶ範囲（領土・領空・領海）などの物理的な領域から、学問・専門分野、活動範囲といった抽象的な領域まで、日本語とほぼ同じ感覚で幅広く使うことができます。
使い分け
- 영역
国家の主権が及ぶ地理的範囲のほか、学問・芸術の専門分野、ビジネスの活動範囲など、具象・抽象を問わず幅広く用いられます。
그것은 인공지능이 침범할 수 없는 영역이다.
それは人工知能が侵すことのできない領域だ。
よくある間違い
✕ 전문 영역 (専門分野の意味で日常会話に多用する)
○ 전문 분야
「専門領域」も通じますが、日常的には「専門分野（전문 분야）」と言う方が自然です。
「領域」のよくある質問
Q. 「自分の得意領域」は韓国語で？
「자신의 전문 영역」と言っても通じますが、より自然には「자신의 주 분야（自分の主な分野）」や「자신 있는 분야（得意な分野）」と表現することが多いです。「영역」はやや硬い響きを持ちます。
Q. 「領空」や「領海」も領域？
はい、国際法や地理の概念として「영역（領域）」は領土（영토）、領海（영해）、領空（영공）をすべて含んだ総称として使われます。日本語の「領域」と全く同じ用法です。
「領域」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1