辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 다른ta reun 사람의 감정에 무신경해요mu sin gyeong hae yo.
彼は他人の感情に無神経です。
周りの人への関心や配慮が薄く、相手の痛みに気づかない状態
다른ta reun 사람의sa ra mui 마음이나ma eu mi na 감정을kam jeong eul 잘chal 헤아리지he a ri ji 못하고mo ta go 배려pae ryeo 없이eop ssi 행동하다haeng dong ha da
무신경하다は、「無」はないこと、「神經」は刺激を感じる働きを表し、感じ取らない態度を指す語
마취가 풀리지 않아a na 다리가 무감각해mu gam ga kae.
麻酔が切れず、足の感覚がない。
刺激が触覚や痛みとして体に届かず、感じ取れない状態
몸의mo mui 감각이kam ga gi 둔하거나tun ha geo na 없어eop sseo 외부oe bu 자극을cha geu geul 잘chal 느끼지neu kki ji 못하는mo ta neun 상태이다sang tae i da.
무감각하다は、「無」を表す무と「感覚」を表す감각に「하다」が付き、感覚がない状態を表す形容詞になる
이i 칼은 날이 무뎌mu dyeo서seo 잘chal 들지 않는다an neun da.
この包丁は刃が鈍くて、よく切れない。
本来あるはずの鋭い働きが弱まり、切る力や感じ取る力が鈍くなった状態
칼이나ka ri na 도구의to gu ui 날이na ri 잘chal 서지seo ji 않았거나a nat kkeo na 감각과kam gak kkwa 반응이pa neung i 날카롭지nal ka rop jji 않은a neun 상태이다sang tae i da
무디다は、韓国語固有の形容詞で、刃物の鋭さが弱い意味から感覚や反応が鈍い意味にも使われる
그는 통증에 무감해mu gam hae졌다jeot tta.
彼は痛みに無感覚になった。
刺激や変化を受けても、心や体に感じる反応がほとんど起こらない状態
느낌이나neu kki mi na 감각이kam ga gi 거의keo ui 없어서eop sseo seo 자극이나cha geu gi na 변화에pyeon hwa e 잘chal 반응하지pa neung ha ji 않다an ta
무감하다は、漢字語の「無感」から成り、「無」はないこと、「感」は感じることを表す組み合わせ
그는 작은cha geun 소리에도 둔감해tun gam hae.
彼は小さな音にも鈍感だ。
外からの刺激や周りの変化を感じ取る力が弱い状態
외부의oe bu ui 자극이나cha geu gi na 주변의chu byeo nui 변화pyeon hwa 또는tto neun 다른ta reun 사람의sa ra mui 감정을kam jeong eul 잘chal 느끼거나neu kki geo na 알아차리지a ra cha ri ji 못하는mo ta neun 성질이seong ji ri 있다it tta
둔감하다は、鈍（にぶい）と感（感じ取ること）を組み合わせた漢字語に、状態を表す하다が付いた形で、刺激を感じ取りにくい状態を表す。
