ゲームで覚える・約 1 分
감각 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「感覚」は韓国語で何と言う？
「感覚」は韓国語で「감각（カムガク）」と言います。五感などの肉体的な知覚から、ファッションやユーモアのセンス、状況を捉える直感的な勘まで、日本語の「感覚」とほぼ同じ範囲で幅広く使える最も標準的な表現です。
使い分け
- 감각
五感などの身体的な知覚のほか、センスや直感、勘といった抽象的な能力を表す際にも日常的に使われます。
추위 때문에 손가락 감각이 없어요.
寒さのせいで指の感覚がありません。
よくある間違い
✕ 그 사람은 옷을 입는 감각이 좋다.
○ 그 사람은 옷 입는 센스가 좋다. / 옷을 잘 입는다.
「服のセンス」には「감각」も使えますが、日常会話では「센스」と言うほうが自然です。
「感覚」のよくある質問
Q. 「金銭感覚」は韓国語で何と言いますか？
「금전 감각（クムジョン カムガク）」や、より日常的には「돈 개념（トン ケニョム＝金銭の概念）」と表現します。金銭感覚がしっかりしている人を褒めるときなどに自然に使われます。
Q. 「感覚を取り戻す」はどう表現しますか？
「감각을 되찾다（カムガグル テチャッタ）」や「감각을 살리다（カムガグル サルリダ）」と言います。麻酔が切れて体の感覚が戻る際にも、練習を重ねて技術的な勘を取り戻す際にも使えます。
「感覚」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1