話すこと

말mal하ha기gi

意味

말하기のイラスト

例文

말mal하ha기gi를reul 연yeon습seu하pa면myeon 자ja신sin감ga이mi 생saeng겨gyeo요yo.

話すことを練習すれば自信がつきます。

시si험heo에me서seo 말mal하ha기gi 부bu분bu이ni 가ga장jang 떨tteol렸lyeo어sseo요yo.

試験で話す部分が一番緊張しました。

コアイメージ

口や声を使って考えや情報を伝える行為・技能

関連語

(動) 말mal하ha다da：話す

(名) 말mal투tu：話し方・口調

(名) 말mal솜som씨ssi：話しぶり

↔︎ (名) 듣deut기kki：聞くこと

↔︎ (名) 침chim묵muk：沈黙

使い方

類義語との違い

말mal하ha기gi: 口や声を使って考えや情報を伝える行為やその技能を指す。
스seu피pi킹king: 語学学習や試験で話す力全体を指す外来語で、発音や表現の技能を評価する場面で使われる。
회hoe화hwa: 相手とのやり取りを中心とする会話やその練習を指す名詞。
말mal: 口から出る言葉そのものを指す、日常的な名詞。
이i야ya기gi: 出来事や考えを伝えるための話や会話を指す名詞。

韓国語での定義

말mal하ha기gi는neun 소so리ri와wa 말ma을reul 사sa용yong해hae 생saeng각ga이gi나na 정jeong보bo를reul 전jeon달dal하ha는neun 행haeng위wi 또tto는neun 그geu 능neung력nyeok.

語源

語源的には 말 が『話す・言葉』を示す語幹で、そこに 하다 が付いて 말하다 となり、さらに名詞化接尾辞 -기 が付くことで 말하기 となり『話す行為・能力』を示す名詞になる。

コラム

  • 日常会話の場面では実際の発話には말하다を使い、말하기は学習や評価の文脈で『スピーキング』を指すことが多い点を意識すると使い分けがしやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

말하기 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「話すこと」は韓国語で何と言う？

「話すこと」は韓国語で「말하기」と言います。動詞「말하다（話す）」の名詞形で、語学学習における「スピーキング」の領域を指したり、人前で話す行為全般を表したりする最も一般的な表現です。日常会話の「話すこと」という文脈でも幅広く使われます。

使い分け

  • 말하기

    話す行為そのものや、語学試験などのスピーキング分野を指す標準的な表現です。発表や会話のスキルについて述べる際によく使います。

    한국어는 듣기보다 말하기가 더 어려워요.

    韓国語は聞き取りより話すことのほうが難しいです。

よくある間違い

  • ✕ 말하는 것을 연습해요.

    ○ 말하기를 연습해요.

    「話す練習」のような学習分野や項目を指すときは、「말하는 것」より名詞形の「말하기」が自然です。

「話すこと」のよくある質問

Q. 「人前で話すこと」はどう言う？
「人前で話すこと」は韓国語で「사람들 앞에서 말하기」または「남들 앞에서 말하기」と表現します。発表やスピーチなどの場面を指すときは、名詞形の「말하기」を使うとすっきりまとまります。
Q. 말하기と말하는 것の違いは？
「말하기」は「スピーキング」のように概念や科目、行為そのものを名詞として扱う表現です。一方、「말하는 것」は「今話していること」など具体的な内容や、文中で柔軟に動詞を名詞節化する際によく使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ