山

산san

意味

  • 名 山やま
산のイラスト

例文

주ju말ma에re 산sa에ne 갈gal래lae요yo?

週末に山に行く？

사sa진jin 속sok 산sa이ni 정jeong말mal 아a름reum다da워wo요yo.

写真の中の山が本当に美しいです。

コアイメージ

周囲より高く盛り上がった土地のかたまり

関連語

(名) 등deung산san：登山

(名) 산san골gol：山里・山間の村

↔︎ (名) 바ba다da：海

使い方

類義語との違い

산san: 周囲より高く盛り上がった地形のかたまり。
언eon덕deok: 周囲より少し高くなっている、歩いて上れる程度のなだらかな土地。
정jeong상sang: 高い地形の一番高い地点。
봉bong우u리ri: とがって高くなっている頂上の部分。

韓国語での定義

주ju변byeon보bo다da 높no은peun 땅ttang을eul 이i르reu는neun 말mal로lo, 사sa람ra이mi 오o르reu거geo나na 경gyeong치chi를reul 보bo는neun 곳go을seul 가ga리ri킨kin다da.

語源

漢字の山（山）の音が朝鮮語に取り入れられて定着した語形と考えられ、書き言葉や地名・複合語で広く使われ、古い固有語 '뫼' が詩語などに残る。

コラム

  • 日常会話で「산에 가다」は登山（등산）を意味することが多いため、軽い散歩や外出を指したいときは「산책」や「나들이」など具体的な語を使うと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

산 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「山」は韓国語で何と言う？

日本語の「山」に当たる韓国語は「산」です。漢字「山」の韓国語読みであり、自然の地形としての山全般を指す最も一般的で基本的な単語です。「登山」や「富士山」などの固有名詞、さらには「仕事が山積みだ」という比喩表現でも同様にこの語が用いられます。

使い分け

  • 산

    漢字「山」に由来し、自然の山全般を指す表現です。日常会話から固有の山名、比喩的な表現まで幅広く使われます。

    주말에 친구들과 산에 가기로 했어요.

    週末に友達と山へ行くことにしました。

よくある間違い

  • ✕ 후지야마 (Fujiyama)

    ○ 후지산 (Fujisan)

    韓国語では固有の山名に「산（山）」を付けるため、「富士山」は「フジサン」と呼びます。

「山」のよくある質問

Q. 「登山する」は韓国語で何と言いますか？
「등산하다（登山する）」という表現がよく使われます。また、日常会話では単に「산에 가다（山に行く）」や「산에 오르다（山に登る）」と言うことも非常に多いです。
Q. 「仕事が山ほどある」は韓国語で言えますか？
日本語と同様に「산」を使って表現できます。「할 일이 산더미처럼 많다（やるべきことが山のように多い）」や「일이 산더미 같다（仕事が山積みだ）」のように「산더미（山積み）」という語がよく使われます。

「山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ