辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 문제는mun je neun 회의에서hoe ui e seo 충분히chung bun hi 토의됐어요to ui dwae sseo yo.
この問題は会議で十分に討議されました。
問題が人々の前に出され、意見を交わしながら詳しく検討されるイメージ
어떤eo tteon 안건이나an geo ni na 문제에mun je e 대하여tae ha yeo 여러yeo reo 사람이sa ra mi 함께ham kke 의견을ui gyeo neul 주고받으며chu go ba deu myeo 검토하게keom to ha ge 되다toe da
토의되다は、토의（討議）に되다が付いた形で、討議の対象になることを表す。
새sae 계약kye yak 조건이cho geo ni 양측yang cheuk 사이에서sa i e seo 교섭되었다kyo seop ttoe eot tta.
新しい契約条件が双方の間で交渉された。
異なる立場の間で、条件をすり合わせる話し合いが進められること
서로seo ro 다른ta reun 입장이나ip jjang i na 조건을cho geo neul 가진ka jin 사람들sa ram deul 사이에서sa i e seo 어떤eo tteon 일이i ri 합의점을ha bui jeo meul 찾기chat kki 위해wi hae 의논되다ui non doe da
교섭되다は、교섭（交涉）の交（交わる）と涉（水を渡る）が、関わりを持って話を進める意味になり、되다がその状態を表す語
변경안은pyeon gyeong a neun 관련kwal lyeon 부서와pu seo wa 협의되었습니다hyeo bui doe eot sseum ni da.
変更案は関係部署と協議されました。
関係者が一つの問題を共有し、それぞれの立場から意見を交わす段階に置かれる状態
어떤eo tteon 문제나mun je na 계획이kye hoe gi 관계자들kwan gye ja deul 사이에서sa i e seo 함께ham kke 의논되는ui non doe neun 상태가sang tae ga 되다toe da
협의되다は、「협의（協議）」に、ある状態になることと動作の対象になることを表す「되다」が付いた形で、問題が関係者の協議に付されることを表す。
새sae 계약kye yak 조건이cho geo ni 협상되었어요hyeop ssang doe eo sseo yo.
新しい契約条件が交渉されました。
決める前の条件や内容が、関係者の話し合いによって調整されていく段階
계약이나kye ya gi na 거래의keo rae ui 조건과cho geon gwa 같은ka teun 내용이nae yong i 관계자들의kwan gye ja deu rui 의논을ui no neul 통해tong hae 조정되다cho jeong doe da
협상되다は、협상（協商）という「互いに相談して条件を調整すること」に되다が結びつき、交渉の対象が話し合われることを示す
새sae 정책이 다음ta eum 회의에서 의논될ui non doel 예정이에요.
新しい政策が次の会議で協議される予定です。
事柄が人々の話し合いに持ち出され、意見を集めて検討される状態
어떤eo tteon 일이나i ri na 문제가mun je ga 여러yeo reo 사람이sa ra mi 의견을ui gyeo neul 나누며na nu myeo 검토하는keom to ha neun 대상이tae sang i 되다toe da
의논되다は、漢字語 의논（議論）に되다が結びつき、議論の対象になることを表す形
