「협상되다」のコアイメージコアイメージ
決める前の条件や内容が、関係者の話し合いによって調整されていく段階
「협상되다」の韓国語での定義韓国語での定義
계약이나 거래의 조건과 같은 내용이 관계자들의 의논을 통해 조정되다
「협상되다」の語源語源
협상되다は、협상(協商)という「互いに相談して条件を調整すること」に되다が結びつき、交渉の対象が話し合われることを示す
「협상되다」のコラムコラム
- 협상되다は「合意した」とは限らず、価格や契約内容についてまだ調整中の段階にも使える表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
決める前の条件や内容が、関係者の話し合いによって調整されていく段階
계약이나 거래의 조건과 같은 내용이 관계자들의 의논을 통해 조정되다
협상되다は、협상(協商)という「互いに相談して条件を調整すること」に되다が結びつき、交渉の対象が話し合われることを示す