「조정되다」のコアイメージコアイメージ
複数の条件や意見のずれが、合う状態へ整えられる流れ
「조정되다」の韓国語での定義韓国語での定義
시간이나 일정이 상황에 맞게 바뀌거나 서로 다른 의견이나 이해관계가 맞도록 정리되다
「조정되다」の語源語源
조정되다は、漢字語の조정(調整・調停)に、状態の変化を表す되다が付いた形で、条件を整える意味から意見をまとめる意味にも広がる
「조정되다」のコラムコラム
- 회의 시간이 조정됐어요のように予定について使うと、時刻が少し整うより「変更される・組み直される」に近い意味になる