ソフトウェア

소so프peu트teu웨we어eo

意味

소프트웨어のイラスト

例文

새sae로ro운un 소so프peu트teu웨we어eo를reul 설seol치chi했hae어sseo.

新しいソフトウェアをインストールした。

이i 소so프peu트teu웨we어eo는neun 사sa용yong하ha기gi 쉬swi워wo.

このソフトウェアは使いやすい。

コアイメージ

目に見えないプログラムとデータのまとまり

関連語

(名) 소so프peu트teu웨we어eo공gong학hak：ソフトウェア工学

(名) 소so프peu트teu웨we어eo개gae발bal자ja：ソフトウェア開発者

(名) 소so프peu트teu웨we어eo업eop체che：ソフトウェア会社

↔︎ (名) 하ha드deu웨we어eo：ハードウェア

使い方

類義語との違い

소so프peu트teu웨we어eo: コンピューターやスマホで動くプログラムとそれに必要なデータの総称
프peu로ro그geu램raem: ある作業を実行するために書かれたソフトの単位で、ひとまとまりの命令からなる
앱aep: スマホやタブレット向けに作られた利用目的が分かる小さなソフトウェア
응eung용yong프peu로ro그geu램raem: ユーザーが直接操作して使う機能を持ったプログラムで、ワープロやブラウザなどを含む

韓国語での定義

컴keom퓨pyu터teo나na 전jeon자ja기gi기gi에e서seo 하ha드deu웨we어eo를reul 동dong작ja하ka게ge 하ha거geo나na 기gi능neung을eul 제je공gong하ha는neun 눈nu에ne 보bo이i지ji 않an는neun 프peu로ro그geu램raem과gwa 데de이i터teo를reul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal.

語源

英語 'software' からの外来語で、soft（やわらかい）＋ware（もの）の組み合わせに由来し、物理的なハードウェアに対して動作を実現するプログラムやデータを指す意味で入ってきた語である

コラム

  • 日常会話では '소프트웨어' よりも具体的に '프로그램' やスマホなら '앱' と言うことが多く、会話では後者の方が自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分

소프트웨어 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ソフトウェア」は韓国語で何と言う？

「ソフトウェア」は韓国語で「소프트웨어」と言います。英語の「software」をハングル表記した外来語で、日本語と全く同じ感覚で使えます。日常会話やビジネスの場では、アルファベットの頭文字を取って「SW」と表記・呼称されることも非常に多いです。

使い分け

  • 소프트웨어

    パソコンやスマホのプログラム全般を指す最も標準的な表現です。ビジネスや公の場から日常会話まで幅広く使われます。

    최신 소프트웨어로 업데이트해 주세요.

    最新のソフトウェアにアップデートしてください。

よくある間違い

  • ✕ 소프트（単体でソフトウェアの意味として使うこと）

    ○ 소프트웨어 または SW

    日本語のように「ソフト」とだけ略すと韓国語では通じません。略す場合は「SW」を用います。

「ソフトウェア」のよくある質問

Q. 「アプリ」と呼ぶ時は何と言いますか？
スマートフォンのアプリなどの応用ソフトウェアは「앱（エプ）」または「어플（オプル）」と呼びます。「소프트웨어」よりもこちらの方が日常的によく使われます。
Q. 「ハードウェア」は何と言いますか？
「ハードウェア」は韓国語で「하드웨어」と言います。ソフトウェア（소프트웨어）と対比して使われ、同様にアルファベットで「HW」と略されることも多いです。

「ソフトウェア」は英語では

「ソフトウェア」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ