集大成となる
「集大成となる」の英語
「集大成となる」は英語で culminate in と言います。積み重ねの結果が最後に大きな成果や出来事に至る、ややフォーマルな表現です。文中では culminating in の形もよく使います。
「集大成となる」の英語の使い分け
努力や出来事が最終的に成果へ至る、ややフォーマルな表現です。
culminating in
積み重ねの流れを示し、文章やニュースでよく使います。
be the culmination of
長年の努力や経験の集大成であると説明する名詞句です。
コアイメージ
積み重なった要素が最終的に最高潮に達する瞬間
関連語
使い方
-
集大成となる
類義語との違い
culminating:
クライマックスに達し、最高潮になった状態
culminate:
最終段階で頂点に達する動作
英英
Reaching the highest point or final stage of something, often after a series of events or developments.
語源
culminatingは、ラテン語culmen（頂点）に由来する動詞culminateの現在分詞で、頂点に達して盛り上がった状態を表す
コラム
- culminatingは通常culminating in/withとともに用いられ、どの前置詞と結ぶかで『〜に至って最高潮になる』の対象や結果の表し方が変わる。
「集大成となる」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Her years of training culminated in a gold medal at the national championships.
- TOEIC・ビジネス
The six-month project will culminate in a presentation to our clients next month.
- 日常会話
「集大成となる」を英語にするときのよくある間違い
× The program culminated to a final ceremony.
○ The program culminated in a final ceremony.
culminate の後ろは通常 in を使います。
× The book became culmination of his career.
○ The book was the culmination of his career.
culmination は名詞なので、通常は the と of を伴います。