集大成

例文

コアイメージ

長い時間や努力が積み重なって、最後に一番高い段階に達するイメージ。

関連語

使い方

• culmination of

  集大成

類義語との違い

culmination: ある過程や努力の最終到達点、絶頂
peak: 高さや勢いが最も高い一般的な頂点
climax: 物語や出来事で緊張や感情が最高潮に達する場面

英英

The highest point or final stage of something, where everything comes together or reaches its peak.

語源

culminationは、ラテン語culminare「頂上に至らせる」から発展し、出来事や努力の最高点＝絶頂を表す。

コラム

• peakやclimaxとの違いは用法にあり、peakは高さや数値の頂点、climaxは劇的な最高潮を指すのに対して、culminationは一連の過程の集大成や到達点を強調する

例文

コアイメージ

対象が神格化されて究極の理想・完成形として扱われる状態を表す神格化

英英

the elevation of someone to divine status; figuratively, the portrayal of someone or something as the ultimate ideal or culmination

語源

apotheosisは、ギリシャ語のtheos（神）を語幹に持つ語から発展し、「神にすること」を意味し、転じて『最上・完成』を表す比喩的用法も生まれた。

コラム

• apotheosisは宗教的な神格化の意味と、作品や人物の完成・理想像を表す比喩的用法の双方で用いられ、文脈でどちらかを判断して訳される。

例文

コアイメージ

長年の仕事や活動の終わりに示される、最終的で目に見える成果（集大成）

英英

a final, crowning achievement that completes or summarizes a long effort, often serving as the culminating work of a career, project, or program.

語源

capstoneは、cap（頂上）とstone（石）から成る複合語で、もとは建築で最上部に置かれる石を指し、そこから転じて仕事や学業の最後を締めくくる意味になった。

コラム

• 教育の場では capstone project や卒業制作を指すことが多く、キャリアや学業の最終段階を示す語として履歴書や報告で用いられる。

例文

コアイメージ

作者の業績を集約し最も高く評価される作品「最高傑作」

英英

A work regarded as the culmination of an artist's or author's achievements and skills.

語源

magnum opusは、ラテン語のmagnum＋opusが結びついた語で、直訳は「偉大な作品」であり、しばしばその人の最高傑作を意味するようになった。

コラム

• 英語では名詞句として扱われ、複数形は一般に magnum opuses と表記されるが、ラテン語風に magna opera とすることもある。