遮断する
例文
コアイメージ
進行中の動きや情報の流れを物や措置で遮って止める状態
関連語
使い方
類義語との違い
block:
物や流れを物理的・抽象的に遮断する
stop:
動きや進行をその場で止める
prevent:
起こるのを事前に防ぎ発生を妨げる
ban:
公式に禁止して行為をできなくする
英英
To prevent something from moving through a space or from happening, developing, or succeeding by placing something in the way or stopping it.
語源
blockは、フランス語やオランダ語のbloc（丸太・障害物）を借用した語で、物で通りをふさぐ意味が転じて「～を遮断する」の意味になった
コラム
- ビジネス文書ではアクセス遮断や承認停止など、処理や通信を止める場面で使われる。
例文
コアイメージ
つながっている部分を切って関係や流れを断つ
類義語との違い
cut off:
物や部分を切り離す。供給や連絡を断つ場合もある
turn off:
機械や電気の電源を切る・供給を止める
shut off:
機器や水道などの流れ・供給を止める
英英
To separate something from the main part, making it unable to connect or interact; to stop the supply of something essential; to make a place inaccessible; to interrupt someone or prevent them from receiving what they need; to end a relationship or connection with someone.
語源
cut offは、cut＝切る、off＝離す・切り離す方向を示す語を合わせた形。切る行為に離す方向が付くことで、何かを分けて切り離す意味になる
コラム
- cutoff（名詞・形容詞：区切りや最終期限）と cut off（句動詞：切り離す）は混同されやすく、品詞と文脈で意味を区別する必要がある。
例文
コアイメージ
ある領域や時間を他から使えないように区切って遮断する
英英
To set aside or reserve space, time, or capacity so it is not available for other uses; also used to block out sound or light by preventing it from passing through.
語源
block outは、block（遮る、妨げる）に副詞outが結び付いて生まれ、物を通さないという基本から時間や領域を押さえる意味や大まかに形を作る意味へと広がった。
コラム
- 「block out time」のように予定を押さえる表現や、設計で大枠を描く表現など実務的な用法もある。
例文
コアイメージ
覆いや仕切りで外部との接触や視線を遮断する
英英
To block off or separate an area or object from its surroundings by placing a screen, curtain, or barrier, preventing sight or access.
語源
screen offは、screen（覆い・遮る役目のもの）と副詞offが結び付いた句動詞で、覆いや障壁を置いて対象を外から離して遮断する意味に発展した。
コラム
- screen offは動詞句でカーテンや仕切りを使って空間や視線を遮断する表現であり、映画や機器のスクリーンを指すスクリーンとは用法が異なる
