ゲームで覚える・約 1 分

travel plan をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

旅行計画

「旅行計画」の英語

「旅行計画」は英語で travel plan と言います。詳しい日程表には itinerary、旅行会社が提案する日程には a proposed itinerary なども使われます。

「旅行計画」の英語の使い分け

コアイメージ

旅行計画として、目的地・日程・宿泊や移動などの手配をあらかじめ決める行為を指す

英英

A plan for a trip that specifies destinations, schedule, accommodations, and other arrangements made before traveling.

語源

travel planは、travel（移動・旅行）とplan（計画）の合成語で、移動先や日程、手配を前もって決めるという意味で用いられる

コラム

  • 旅行計画は個人が作る詳細な下調べや旅行会社の提案の両方を指し、文脈でどちらかが意味されることが多い

「旅行計画」のレベル別の例文

「旅行計画」を英語にするときのよくある間違い

  • × I made a travel planning.

    ○ I made a travel plan.

    planは数えられる名詞で、具体的な旅行計画にはa planを使います。

「旅行計画」の英語についてよくある質問

Q. 「旅行計画」を英語で一言で言うと？
travel plan が一般的です。旅行の日程や移動、宿泊などを含む計画を指します。
Q. travel plan と itinerary の違いは？
travel plan は旅行全体の計画、itinerary は訪問先や日時などを詳しく示した日程表を指すことが多いです。
Q. 「旅行計画」のビジネスメールでの言い方は？
travel plan が使えます。詳しい日程表を指す場合は itinerary も一般的です。

「旅行計画」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1