ゲームで覚える・約 1 分

tunnel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

トンネル

「トンネル」の英語

「トンネル」は英語で tunnel と言います。山や地下などにある、両端が開いた通路を指す名詞です。列車や車が「トンネルを通る」は go through a tunnel と表現します。

「トンネル」の英語の使い分け

  • tunnel

    /tnl/

    山や地下などにある、両端が開いた通路を指す基本語です。

    The tunnel was dark and narrow.

    そのトンネルは暗くて狭かったです。

  • go through a tunnel

    車や人などがトンネルの中を通り抜ける場面で使います。

    We went through a tunnel before sunset.

    私たちは日没前にトンネルを通り抜けました。

「トンネル」の例文

A train goes through a tunnel.

列車がトンネルを通る。

tunnelのイラスト

コアイメージ

外と外をつなぐ、内部が空洞になった細長い通路

使い方

  • go through a tunnel

    トンネルを通り抜ける

  • through the tunnel

    トンネルを通って

  • in the tunnel

    トンネルの中で

類義語との違い

tunnel: 山や地下を通る、人工的に作った通路
bridge: 川や谷をまたぐための人工の構造物
road: 人や車が通る、地上の道

英英

A passage dug through land, rock, or under water for vehicles, trains, or people to pass through.

語源

tunnelは、古フランス語のtonnel「樽（たる）」に由来し、樽の丸い管のような形から管や地下の通路を表すようになり、英語で「トンネル」を意味する語になった

コラム

  • 覚え方としては山に開いた長い穴を列車が通る絵を思い浮かべてtunnelが「長い穴・道」を意味するイメージを結びつける

「トンネル」のレベル別の例文

「トンネル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I passed the tunnel.

    ○ I went through the tunnel.

    passed the tunnel だと、トンネルの中を通り抜けたのではなく、トンネルのそばを通り過ぎたという意味に受け取られやすいです。

  • × I went through tunnel.

    ○ I went through a tunnel.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「トンネル」の英語についてよくある質問

Q. 「トンネル」を英語で一言で言うと？
tunnel と言います。車や人がトンネルを通り抜ける場合は go through a tunnel が一般的です。
Q. 「トンネルを通る」は英語で何と言いますか？
go through a tunnel と言います。主語に合わせて went through a tunnel や drives through a tunnel などに変えます。
Q. トンネルの中にいることは英語でどう言いますか？
be in a tunnel と言います。例えば、We are in a tunnel. は「私たちはトンネルの中にいます」という意味です。
Q. トンネルの英語の発音やカタカナ表記は？
発音記号は /ˈtʌn.əl/ で、カタカナで表すと「タナル」や「タヌル」に近いです。最初の母音は日本語の「オ」ではなく、口を軽く開けて発音する「ア」に近い音のため、カタカナ通りの「トンネル」では通じにくいことがあります。第1音節にアクセントを置いて発音します。
Q. トンネルの正しい英語スペルは？
正しいスペルは tunnel です。n が2つ続き、最後の l は1つになります。ローマ字表記に引きずられた tonnneru や、n を1つにしてしまう tunel などの綴り間違いが多いため注意してください。語頭の母音も o ではなく u です。
Q. 英語の tunnel に略称や省略表記はある？
道路標識や地図記号、土木図面などでは Tnl. や Tun. と省略して表記されることがあります。たとえば道路の案内板で Green Tnl. のように用いられます。ただし、これらはスペースを節約するための記号的な表記であり、通常の会話や文章では省略せず tunnel と書きます。
Q. 「隧道（ずいどう）」は英語で何と言う？
隧道も英語では tunnel で表現できます。「隧道」はトンネルの古い言い方や土木用語ですが、英語では専門用語や公的文書であっても基本的に tunnel が用いられます。歴史的な建造物であることを強調したい場合は a historic tunnel のように説明を添えると伝わりやすいです。
Q. tunnel は動詞としても使えますか？
動詞としても使えます。「トンネルを掘る」や「貫通する」という意味があり、tunnel through the mountain（山を掘り進んでトンネルを通す）のように表現します。例文: The team tunnelled through the rock.（チームは岩を掘り進みました。）
Q. トンネルを使った英語の比喩表現は？
よく使われる表現に a light at the end of the tunnel があります。「トンネルの出口の光」から転じて、困難の終わりに見える「希望の兆し」を意味します。また、視野狭窄から転じてひとつのことしか見えなくなる状態を tunnel vision（視野の狭さ）と表現します。

「トンネル」と関連する日本語の英語

「トンネル」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「トンネル」の英語が載っている単語帳

1 / 1