提起する

例文

コアイメージ

下や低い状態から上やより高い状態へ、位置・量・状態・評価などを高める動作や変化を表す。

関連語

使い方

• raise a family

  子供を育てる

• raise standards

  水準を高める

• raise your hand

  手を挙げる

類義語との違い

raise: 物やレベルなどを人が上げる（他動詞）
rise: 自然に上がる、上昇する（自動詞）
increase: 量や程度を増やす・高める（自他両用）
lift: 物を持ち上げる、物理的に上へ動かす（他動詞）

英英

To lift or move something higher; to increase an amount or level; to collect money for a purpose; to bring up a subject; to cause a particular emotion or reaction; to rear children or animals

語源

raiseは、古ノルド語reisaが中英語に入って『立てる・持ち上げる』を意味し、そこから現代の『～を上げる』になった

コラム

• raiseと自動詞riseは使い方が異なり、raiseは目的語が必要であるのに対しriseは主体が自然に上がる意味で目的語を取らない点が語義の識別に役立つ。

例文

コアイメージ

問題や疑問を提示して生じさせるイメージ

使い方

• pose a question

  質問を提起する

• pose a problem

  問題を提起する

• pose a challenge

  課題を提起する

• pose a hypothesis

  仮説を提起する

• pose a threat

  脅威を及ぼす

類義語との違い

pose: 問題や疑問を提示して議論や対応を促す
raise: 話題や問題を持ち出す、中立的に注意を向ける表現
cause: 直接の原因となり結果を引き起こす
lead to: 結果として別の事態を招く

英英

To present or cause (a problem, question, or difficulty).

語源

poseは、ラテン語ponere（置く）から派生し、フランス語poserを経て英語で「（問題など）を置く・提示する」という意味になり、そこから「～を引き起こす」と使われる

コラム

• poseは、問題や疑問を目の前に置いて考えさせるイメージで使われ、単に尋ねるよりも対応や議論を促す場面で用いられる。

例文

コアイメージ

予定を前倒しにして繰り上げることを指す表現として理解する

英英

To reschedule something so that it occurs earlier than its originally planned time or date

語源

bring forwardは、bringが何かを動かすこと、forwardが前方へ移すことを表し、日程を前の時点に移す意味に発展して「繰り上げる」となった

コラム

• 他の意味として証拠や意見を提示する用法もあるが、予定を扱う場合は目的語にmeetingやdate等の語を取り、受動態で表されることが多い