拡張
例文
コアイメージ
中心から外へ広がり、新しい部分やはたらきが次々と生まれる状態。
関連語
使い方
類義語との違い
expansion:
範囲や規模が広がること、発展の意
growth:
量や質が増えて成長すること
development:
能力や仕組みが進歩して良くなること
increase:
数や程度が単純に増えること
spread:
広く行き渡ったり広がったりすること
英英
The act or process of increasing in size, amount, or extent; widening a system, market, or idea.
語源
expansionは、ラテン語expandere（ex=外へ＋pandere=広げる）が語源で、「外へ広げること」から「発展、拡大」の意味になった
コラム
- expansionは単に大きさを増すより範囲や規模の広がりに焦点を当てるため、長さの延長を表すextensionとは使い分ける
例文
Can I have a one-week extension for the assignment?
課題の提出期限を１週間延長してもらえますか。
コアイメージ
主要なものから延びて加えられる線や部分、転じて期間を伸ばす概念
関連語
使い方
-
extension for
延長
-
extension of
延長
類義語との違い
extension:
期間を伸ばす「延長」が基本の意味で、電話の内線も指す
telephone extension:
電話の内線を指す表現、番号で表す
postponement:
期限や予定の延期を表す語、extensionと似るが使い分け必要
英英
An extra period allowed beyond a scheduled time; also the act or result of making something longer in size, time, or scope.
語源
extensionは、動詞extend（伸ばす）と名詞語尾-ionから成り、行為や結果としての『伸ばすこと・延長』を表す
コラム
- 英語では延長はforやuntil、byなどの前置詞や期間を伴う表現と共に使われ、期限や期間を明示して用いることが多い
例文
The radiologist reported ectasis of the renal pelvis.
放射線科医は腎盂の拡張を報告した。
コアイメージ
臓器や管が病的に広がる状態で、臨床的には拡張と表現される
英英
An abnormal enlargement or distension of a bodily duct or cavity, often noted in clinical imaging.
語源
ectasisは、医学用語としてギリシャ語系の語根から取り入れられ、臨床文献で管腔や臓器の拡張を表す語として用いられる。
コラム
- 語尾に -ectasis が付く複合語は管腔の拡張を表す（例: bronchiectasis＝気管支拡張）ため、複合語として覚えると臨床文献の理解に役立つ
例文
Ultrasound showed ductal ectasia in the left breast.
超音波検査は左乳房の乳管の拡張を示した。
コアイメージ
拡張：管腔や組織が局所的に広がる変化
英英
An abnormal enlargement or widening of a hollow or tubular structure, commonly used in clinical and radiological descriptions of ducts and vessels.
語源
ectasiaは、ギリシャ語ektasis（拡張）から借用され、近代医学で管腔の異常拡張を示す用語として定着した。
コラム
- 画像診断報告で使われることが多く、例文のように乳管の拡張は超音波所見として記載される