平均する

「平均する」の英語

「平均する」は英語で average と言います。数値の代表値を求める一般的な表現で、the average of ~(~の平均)の形もよく使います。文脈によっては calculate the average(平均を計算する)も自然です。

「平均する」の英語の使い分け

「平均する」の例文

The average of the test scores was 70.

テストの点数の平均は70点でした。

averageのイラスト

コアイメージ

重さや値を天びんで釣り合わせたときの支点のような代表値。

使い方

  • the average of

    〜の平均

  • the national average

    全国平均

類義語との違い

average: 値の総和を個数で割った算術平均
mean: 算術平均を指す数学用語
median: 並べたデータの中央にある値(中央値)
mode: 最も多く現れる値(最頻値)

英英

A value obtained by adding several amounts together and dividing by the number of amounts, representing a typical level or amount for a group. It is not unusually high or low and reflects common characteristics of most people or things.

語源

averageは、船荷の損害を共同で分ける計算を表す語が発展して、やがて数の平均を意味するようになった

コラム

  • ニュースや報告で使われるaverage(平均値)は分布を隠すことがあるため、中央値や範囲も合わせて見ると誤解を避けられる

「平均する」のレベル別の例文

「平均する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We averaged of five numbers.

    ○ We averaged five numbers.

    averageを動詞として使う場合、通常は直後に目的語を置き、ofは付けません。

  • × The average of the scores were 70.

    ○ The average of the scores was 70.

    主語は複数形のscoresではなく、単数形のaverageなので、be動詞はwasにします。

「平均する」の英語についてよくある質問

Q. 「平均する」を英語で一言で言うと?
averageが一般的です。数値を平均するという意味で、average five numbersのように使えます。
Q. averageは名詞と動詞のどちらですか?
averageは名詞、形容詞、動詞として使えます。the averageは「平均」、average the numbersは「数値を平均する」という意味です。
Q. 「平均する」のビジネスメールでの言い方は?
報告書ではSales averaged 500 units per month.のように、売上などを主語にしてaverageを使う表現が一般的です。

「平均する」と関連する日本語の英語

「平均する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「平均する」の英語が載っている単語帳

1 / 1