例文
コアイメージ
会議や緊急対応のために人々を一箇所に呼び寄せる行為や手配を指すこと
英英
The act of assembling people for a meeting or purpose, especially arranged quickly or for an emergency.
語源
calling togetherは、call(呼ぶ)とtogether(一緒に)の組合せから生じた現在分詞の名詞化で、人々を一緒に呼び集める行為=召集を表す表現。
コラム
- 公式文書や職場の連絡で使われることが多く、緊急性を伴う場面でimmediateやemergencyと共に用いられることが多い。
例文
He received a call up for military service.
彼は兵役の召集を受けた。
コアイメージ
召集のように人の出席や注意をこちらへ向けさせるために呼び寄せることを指す
英英
To order someone to report for military service; to summon someone for official duty.
語源
call upは、call(呼ぶ)にupを付して「こちらへ引き寄せる」を表す語構成から、軍務などへの召集に使われるようになった
コラム
- 名詞としてはcall-upとハイフンで表されることが多く、a call-upで兵役の召集を表す語法が一般的である