下落する
例文
コアイメージ
物や体がつるつるした面に沿って力をあまり使わず移動する
使い方
-
滑り降りる
-
slide into
陥る
-
slide off
滑り落ちる
類義語との違い
slide:
表面に沿って滑って移動すること（滑る）
slip:
足などが滑ってバランスを失う、意図せずずれること
英英
To move smoothly along a surface while still in contact with it, or to cause something to move in this way.
語源
slideは、slip（すべる）や slick と同じ語族に属し、昔のゲルマン語の語根が「滑る・すべる」の意味を持ち、その流れで英語の slide ができた
コラム
- slideは「滑る」だが、日本語の「スライド」はプレゼンの1枚を指すことが多く意味が異なる.
例文
コアイメージ
物や数値が上の位置や水準から下がる動きや変化を指す現象
関連語
使い方
類義語との違い
falling:
物や数が上の位置や水準から下がる動きを指す
decrease:
fallingと同じ下がる意味で、数量や割合の変化に使う
drop:
fallingと同義だが、急激または突然の下落を強調する
decline:
fallingと似るが、やや形式的で長期的な減少に用いる
英英
Moving downwards or dropping from a higher position to a lower one.
語源
fallingは、古英語のfeallanから来たfallに-ingがついた語で「落ちる」。feallanは元々「倒れる、落ちる」を意味していた。
コラム
- is fallingは進行中の下落、fellは完了した下落を示し、時制の違いで価格変動の捉え方が変わる。
例文
Sales sagged last quarter.
前四半期に売上が下落した。
コアイメージ
物が下にたわむ動きと、それが転じたゆっくりと続く下落を結びつけるイメージ
関連語
使い方
-
sag by
下落する
-
sag to
下落する
類義語との違い
sag:
徐々に下がる、重さや勢いが弱くなるイメージ
fall:
上下方向に下がる、量や価格が減る一般語
drop:
急激に落ちる、数量や価格が急減する
decrease:
量や割合が減る、変化を表す中立的表現
decline:
徐々に減少する、書き言葉寄りの表現
英英
To bend or hang downward, often under weight, or to fall gradually in strength, value, or amount.
語源
sagは、中英語のsaggenに由来し、本来は「垂れ下がる」を指していたが、のちに価値や量が下がる意味に広がった
コラム
- sagはdropやfallよりも緩やかで持続的な下落を示す傾向があり、短時間で急落する場面にはplungeやcrashが使われやすい