He held a lower rank when he first joined the company.
彼は入社当初、下位の地位に就いていた。
上位と比べて序列や権限がより低く位置づけられていることを示し、下位の立場を指す
Being at a lower position in a hierarchy or having less official status or authority than others
lower rankは、lower(低いの比較級)とrank(地位・等級)が結びついて、順位や地位が上より下であることを表す語である