ちょうど
ゲームで覚える・約 1 分
just をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
It's just three o'clock.
ちょうど3時だ。
コアイメージ
ぴったり合うか範囲が非常に狭く限られるか、あるいは出来事の直前・直後のごく短い時間を指すイメージ
関連語
使い方
-
たった今
-
ぎりぎりで間に合って
-
ちょうどいい
類義語との違い
just:
ちょうど（その瞬間や量・程度）
exactly:
ぴったりで正確に一致する
only:
たった〜だけ、ほかにないことを示す
英英
used to indicate exactness (exactly, just) or limitation (only), to show a short time ago/at this moment, or to emphasize what is said.
語源
justは、ラテン語iustusが古フランス語justeを経て英語に入った語で、本来は「正しい」を意味し、そこから「ぴったり正確な＝ちょうど」の意味になった。
コラム
- 会話で頻繁に使われ、動詞の前やbe動詞の後ろに置いて時間や量の『ぴったりさ』や限定をさりげなく伝える
例文
You were right about the answer.
その答えについてあなたは正しかった。
コアイメージ
基準に合っているため正しいと判断されることと、ぴったりの位置や時間を示す感覚
関連語
使い方
類義語との違い
right:
正しく、時間や場所でぴったりの意もある
correct:
事実や解答に合致している
exact:
時間や位置がぴったり合う
英英
Correct or true; also used to mean exactly at a place or time (as in ‘right there’), immediately (as in ‘right away’), or on the right side; as a noun, right means an entitlement.
語源
rightは、古英語riht（正しい・まっすぐ）から、まっすぐ＝ぴったり・正確の意味がのびて「ちょうど」という意味になった
コラム
- 英語のrightは「ちょうど」の意で時間や場所をぴったり示す一方、強調や接近の意味も持ち、前後の語との組み合わせで用法が変わる。
例文
コアイメージ
出来事と行動の間に時間の隙間がほとんどない状態のイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
promptly:
ただちに、遅延なく行うこと
immediately:
その場で今すぐ行う強い即時性を示す
quickly:
短時間で速く処理・行動することを強調する
soon:
近いうちに行うことを指し、即時性はやや弱い
英英
語源
promptlyは、ラテン語promptus（すぐ用意できる）が古フランス語を経て英語のpromptになり、「すぐに・ためらわずに」の意で副詞として「ただちに」を表す
コラム
- ビジネス文書やメールでrespondやreply、payといった動詞とともに用いられ、迅速な対応や支払いを求める場面でよく使われる。
例文
They followed the instructions exactly.
彼らは指示に正確に従った。
コアイメージ
ずれやゆらぎがなく、基準や数値にぴったり合っている状態。
関連語
使い方
類義語との違い
exactly:
正確に、ぴったりそのとおり
just:
ちょうど・ほんの少し、または『だけ』の意味
really:
本当に、事実や感情の強調を表す
英英
Used to indicate that a quantity, time, or description matches precisely, or to emphasize complete accuracy in every detail; also used as a brief response to agree.
語源
exactlyは、ラテン語exigere（外へ＋求める・測る）から発展し、「きちんと測られた」という感覚が転じて『正確に』という意味になった
コラム
- 会話では短く『その通り』と賛成を示す返事として使われることが多く、副詞としては動詞や時刻、数量を強めて正確さを示す役割がある
例文
コアイメージ
輪郭や境目が急に変わって、はっきり区切られるように見える
関連語
使い方
類義語との違い
sharp:
境目や変化が急激で、はっきりしていることを表す
sudden:
急に起こることを表し、突然性が強い点で違う
rapid:
進行の速さを示し、急激さと混同しない
英英
Changing suddenly or markedly in amount or degree; marked or intense; having a sharp edge or point.
語源
sharpは、古英語scearpやゲルマン祖語に由来し、原義は「刃や尖り」で、比喩的に「急激な・鋭い感覚」に広がった
コラム
- グラフの線が急に立ち上がる・落ちる光景から sharp＝急激な変化を想像できる
例文
Please follow the instructions precisely.
指示に正確に従ってください。
コアイメージ
針がちょうど目盛りを示すように、測った値が目標にぴたりと合う状態
関連語
使い方
類義語との違い
precisely:
数値や表現が細部まで精密で正確なこと
exactly:
誤差やずれがなくぴったり一致すること
accurately:
方法や計測の結果が誤りなく正しいこと
英英
Exactly and accurately, with no deviation.
語源
preciselyは、形容詞precise（正確な）に副詞を作る接尾辞-lyが付いてできた語で、preciseは『余分をそぎ落としてはっきりさせる』という意味から『精密な』を表す
コラム
- 日本語で「たしかに」「ちょうど」と軽く訳すと意味が薄れる場合があり、特に測定や手順の正確さを示す語である点に注意