moutarde

「moutarde」の例文例文

「moutarde」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette moutarde est trop forte pour moi.

  このマスタードは私には辛すぎます。

• 中級（B1〜B2）

  À cause de la sécheresse au Canada, les usines locales manquent de graines de moutarde.

  カナダの干ばつのせいで、地元の工場ではマスタードの種が不足しています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à l'inflation persistante et aux ruptures de stock, le marché de la moutarde traverse une crise sans précédent.

  長引くインフレと品不足に直面し、マスタード市場は前例のない危機を経験しています。

• 日常会話

  Passe-moi le pot de moutarde, s'il te plaît.

  マスタードの瓶を取ってくれる？

「moutarde」の使い方使い方

• de la moutarde

  マスタード

  Je mets de la moutarde dans la sauce.私はソースにマスタードを入れます。

• une cuillère de moutarde

  マスタード一さじ

  Ajoutez une cuillère de moutarde à la vinaigrette.ドレッシングにマスタードを一さじ加えてください。

• la moutarde de Dijon

  ディジョンマスタード

  La moutarde de Dijon accompagne bien le poulet.ディジョンマスタードは鶏肉によく合います。

「moutarde」とよく一緒に使う語

• sauce à la moutarde　マスタードソース
  （sauce：ソース）
• de la moutarde forte　辛いマスタード
  （fort：強い）
• de la moutarde douce　甘口のマスタード
  （doux：やさしい）
• de la moutarde en grains　粒入りマスタード
  （grain：粒）
• de la moutarde à l'ancienne　昔ながらのマスタード
  （ancien：元）

「moutarde」の類義語との違い類義語との違い

moutarde: すりつぶしたからしの種に酢や水を加えて作る、辛みと酸味のある調味料
sauce: 料理の上にかけたりつけたりして味を加える液状の調味料
ketchup: トマトを主な材料にして甘みと酸味があり、ハンバーガーなどに使う赤い調味料
mayonnaise: 卵と油を乳化させて作る、クリーミーでこってりした白い調味料
condiment: 料理に風味や香りを加えるために少量使う調味料

「moutarde」のフランス語での定義フランス語での定義

Condiment épicé obtenu en écrasant des graines de moutarde et en les mélangeant avec du vinaigre, de l'eau ou du vin, utilisé pour assaisonner viandes et sandwiches.

「moutarde」のよくある間違い

• ✕ Je veux du moutarde.

  ○ Je veux de la moutarde.

  「moutarde」は女性名詞なので、量を特定しないときは「de la」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「du」としやすいです。