grand-tante

「grand-tante」の発音・読み方

/gʁɑ̃tɑ̃t/

「grand-tante」の意味

「grand-tante」の例文

J'ai une grand-tante qui habite à Lyon.

私にはリヨンに住んでいる大おばがいます。

grand-tanteのイラスト

「grand-tante」の例文例文

Je passe le week-end chez ma grand-tante.

週末は大おばの家に泊まります。

「grand-tante」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ma grand-tante a quatre-vingts ans.

    私の大おばは80歳です。

  • 中級(B1〜B2)

    Cette bague ancienne appartenait autrefois à ma grand-tante.

    このアンティークの指輪は、かつて私の大おばのものでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Lors de la succession, le notaire a rappelé que les liens avec une grand-tante entraînent des droits de mutation spécifiques.

    遺産相続の際、公証人は大おばとの親族関係には特定の譲渡税が適用されることを念押しした。

  • 日常会話

    Tu savais que ma grand-tante peint toujours à son âge ?

    うちの大おばさん、あの年齢で今でも絵を描いてるって知ってた?

ゲームで覚える・約 1 分

grand-tante をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「grand-tante」のコアイメージコアイメージ

祖父母世代の姉妹または義理の姉妹に当たる、親より上の世代の女性

「grand-tante」の使い方使い方

  • ma grand-tante

    私の大おば

    Ma grand-tante m'envoie une carte chaque année.私の大おばは毎年、私にカードを送ってくれる。

  • chez ma grand-tante

    私の大おばの家で

    Je déjeune chez ma grand-tante dimanche.私は日曜日に大おばの家で昼食を食べる。

  • la grand-tante maternelle

    母方の大おば

    La grand-tante maternelle de Paul habite à Nantes.ポールの母方の大おばはナントに住んでいる。

「grand-tante」とよく一緒に使う語

  • la grand-tante paternelle 父方の大おば
    (paternel:父親の)
  • rendre visite à ma grand-tante 私の大おばを訪ねる
    (visite:訪問)

「grand-tante」の類義語との違い類義語との違い

grand-tante: 祖父母世代にあたる親の姉妹、または結婚でその立場になった女性を指す。
tante: 自分の親の姉妹、または結婚でその立場になった女性を指す。
grand-oncle: 祖父母世代にあたる親の兄弟、または結婚でその立場になった男性を指す。

「grand-tante」のフランス語での定義フランス語での定義

Tante d'une génération au-dessus des parents, c'est-à-dire la sœur ou la belle-sœur d'un grand-parent.

「grand-tante」の語源語源

複合語で、grand が『上の世代』を示し、tante が叔母を指す語から生じた。

「grand-tante」のコラムコラム

  • 対応語に 'grand-oncle' があるため、血縁か婚姻かを文脈で示すと分かりやすい。

「grand-tante」のよくある間違い

  • ✕ J'ai un grand-tante.

    ○ J'ai une grand-tante.

    「grand-tante」は女性名詞なので、単数では男性形の「un」ではなく女性形の「une」を使います。

「grand-tante」のよくある質問

Q. 「grand-tante」は「grand tante」と分けて書くのですか?
標準的には「grand-tante」とハイフンで結びます。複合語として「大おば」を表す名詞なので、2語に分けません。

「grand-tante」に関連する単語

「家族」の仲間の単語

「grand-tante」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ