dune

「dune」の例文例文

「dune」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette dune est très haute.

  この砂丘はとても高いです。

• 中級（B1〜B2）

  La végétation locale joue un rôle essentiel pour fixer les dunes côtières.

  自生する植物は、海岸の砂丘を固定するために極めて重要な役割を果たしています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la montée des eaux, la préservation des cordons de dunes constitue un enjeu majeur pour l'aménagement du littoral.

  海面上昇に直面する中、砂丘列の保全は沿岸域の整備計画において極めて重要な課題となっています。

• 日常会話

  Attends-moi en haut de la dune, j'arrive !

  砂丘の上で待ってて、すぐ行くから！

「dune」の使い方使い方

• dune de sable

  砂丘

  Cette dune de sable protège le village du vent.この砂丘は村を風から守っている。

• sur la dune

  砂丘の上で

  Sur la dune, nous regardons le coucher du soleil.砂丘の上で、私たちは夕日を眺めている。

• au pied de la dune

  砂丘のふもとで

  Au pied de la dune, les enfants jouent dans le sable.砂丘のふもとで、子どもたちは砂で遊んでいる。

「dune」とよく一緒に使う語

• dune de sable　砂の砂丘
  （sable：砂）
• une dune côtière　海岸の砂丘
  （côtier：沿岸の）
• une dune géante　巨大な砂丘
  （géant：巨大な）
• au sommet de la dune　砂丘の頂上で
  （sommet：頂上）
• au pied de la dune　砂丘のふもとで
  （pied：足）
• gravir une dune　砂丘を登る
  （gravir：登る）
• escalader une dune　砂丘をよじ登る
  （escalader：登る）
• une dune du désert　砂漠の砂丘
  （désert：砂漠）

「dune」の類義語との違い類義語との違い

dune: 海岸などに風でできた砂が高く盛り上がった地形。
plage: 海と接する砂や小石が広がる場所。
sable: 細かい粒状の岩石で砂浜などを作るもの。
colline: 起伏が穏やかで高さのある丘。

「dune」のフランス語での定義フランス語での定義

Butte de sable modelée par le vent, fréquente près du littoral.

「dune」のよくある間違い

• ✕ La dune est côtier.

  ○ La dune est côtière.

  日本語では「砂丘」が女性名詞かどうかで形容詞を選び分けないため「côtier」としやすいですが、「dune」は女性名詞なので形容詞は「côtière」とします。