araignée

「araignée」の発音・読み方

/aʁɛɲe/

「araignée」の意味

「araignée」の例文

Il y a une araignée dans la salle de bain.

浴室に蜘蛛がいる。

araignéeのイラスト

「araignée」の例文例文

Regarde, une araignée dans le coin.

見て、隅に蜘蛛がいるよ。

「araignée」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'ai très peur des araignées depuis mon enfance.

    私は子供の頃からクモがとても怖いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Au lieu de l'écraser, il a attrapé l'araignée avec un verre pour la relâcher dans le jardin.

    彼はクモをつぶす代わりに、コップで捕まえて庭に逃がしてやりました。

  • 上級(C1〜C2)

    En régulant efficacement les populations d'insectes nuisibles, l'araignée joue un rôle écologique fondamental au sein des écosystèmes.

    害虫の個体数を効果的に調節することで、クモは生態系の中で極めて重要な役割を果たしています。

  • 日常会話

    Bouge pas, tu as une petite araignée sur l'épaule !

    動かないで、肩に小さなクモがついているよ!

ゲームで覚える・約 1 分

araignée をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「araignée」のコアイメージコアイメージ

細い糸で網(巣)を作り、その網で小さな虫を捕らえる八本足の小動物。

「araignée」の使い方使い方

  • une araignée

    一匹の蜘蛛

    J'ai vu une araignée près de la fenêtre.窓の近くで一匹の蜘蛛を見た。

  • toile d'araignée

    クモの巣

    Cette toile d'araignée est difficile à enlever.このクモの巣は取り除くのが難しい。

「araignée」とよく一緒に使う語

  • une araignée de mer アシナガガニ
    (mer:海)
  • une morsure d'araignée クモにかまれた傷
    (morsure:噛み傷)
  • avoir une araignée au plafond 変わった考えを持つ
    (plafond:天井)

「araignée」の類義語との違い類義語との違い

araignée: 細い糸で巣(網)を作り、その網で小さな虫をとらえる、八本足の小動物。
insecte: 小さくて、多くが翅を持ち飛んだり歩いたりする虫の仲間。
moustique: 小さく翅があり、人を刺して血を吸うことがある虫。
bestiole: 小さくて名前が分からない動物や虫をくだけて指す言葉。

「araignée」のフランス語での定義フランス語での定義

Arthropode à huit pattes, généralement de petite taille, qui produit de la soie et construit une toile pour capturer des insectes.

「araignée」の語源語源

仏語 araignée はラテン語 arānea(クモ・巣)を経て古仏語で発展し、語源はギリシャ語 ἀράχνη にさかのぼる。

「araignée」のコラムコラム

  • 会話では『Il y a une araignée』のように発見を短く伝えて誰かに取ってもらう流れが普通で、続けて短い依頼表現が交わされる。

「araignée」のよくある間違い

  • ✕ Il y a un araignée dans la salle de bain.

    ○ Il y a une araignée dans la salle de bain.

    日本語の「蜘蛛」には名詞の性がありませんが、女性名詞「araignée」には「une」を使います。

  • ✕ C'est une toile de araignée.

    ○ C'est une toile d'araignée.

    「クモの巣」のように「de」の後ろに母音で始まる「araignée」が続くときは、「de」を「d'」にします。

「araignée」のよくある質問

Q. 「araignée」を複数形にするとどうなるのですか?
複数形は「araignées」で、複数の蜘蛛なら「des araignées」と言います。

この単語が載っているページ

「araignée」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「自然と生き物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ