~ est-il compatible 5G ?

意味

〜が第5世代移動通信に対応していますか？

解説

機器やサービスが第5世代移動通信に対応するかを確認する疑問。販売店やサポート、友人への短い確認で使われ、直接的で短めの表現なので場面によりカジュアルにもフォーマルにも使える

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう電器店や携帯ショップでスマートフォンなどの端末を購入する際や、契約プランが5Gに対応しているか店員に確認するときに使います。簡潔で要点を押さえた表現のため、日常会話から店頭での問い合わせまで幅広く使えます。

言い換え・似た表現

• Est-ce que ce téléphone est compatible avec la 5G ?

  この電話は5Gに対応していますか？　（日常会話で最も自然でよく使われる表現です。）

• Il fonctionne avec la 5G ?

  これって5Gで動きますか？　（友人や店員へのカジュアルな問いかけです。）

• Pourriez-vous me confirmer si ce modèle supporte la 5G ?

  この機種が5G対応かご確認いただけますか？　（サポートへの問い合わせなど丁寧な表現です。）

言われたときの返し方

• Oui, il est tout à fait compatible 5G.

  はい、完全に5Gに対応しております。

• Non, ce modèle fonctionne uniquement en 4G.

  いいえ、この機種は4Gのみの対応となります。

よくある間違い

• ✕ Il est compatible pour la 5G ?

  ○ Il est compatible avec la 5G ? / Il est compatible 5G ?

  「〜に対応している」は前置詞にavecを使うか、直接名詞を繋ぎます。