何が〜を正当化するのか

Qu'est-ce qui justifie ~ ?のイラスト

例文

Qu'est-ce qui justifie le prolongement du délai de livraison ?

何が納期の延長を正当化するのですか?

La livraison des composants principaux a pris du retard, et il est difficile de produire dans les délais prévus.

主要部品の納入が遅れており、予定どおりの生産が難しいためです。

解説

相手の提案の根拠をたずねる表現。契約条件の変更について、理由を明確にしたいときに使う。

「Qu'est-ce qui justifie ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ