Je vous présente mes condoléances.

意味

  • お悔やみ申し上げます。
Je vous présente mes condoléances.のイラスト

例文

Ma mère est décédée hier.

母が昨日亡くなりました。

Je vous présente mes condoléances.

お悔やみ申し上げます。

解説

遺族に敬意を示す丁寧な挨拶。面会や電話で目上やあまり親しくない相手にも用いられ、個人的な言葉を添えると温かみが増す

Recevez mes condoléances.

意味

  • お悔やみ申し上げます。
Recevez mes condoléances.のイラスト

例文

J'ai appris le décès de M. Dupont hier.

昨日デュポン氏の訃報を知りました。

Recevez mes condoléances.

お悔やみ申し上げます。

解説

相手の死を悼む丁寧な表現だ。職場や改まった場で遺族や関係者に対して用いる正式で控えめな言い方

「Je vous présente mes condoléances.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Je vous présente mes condoléances.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ