〜は十分に火が通っていない

~ n'est pas assez cuit.
~ n'est pas assez cuit.のイラスト

例文

Excusez-moi, le steak n'est pas assez cuit.

すみません、ステーキが十分に火が通っていません。

Je suis désolé, je vous le remplace ou je le fais cuire davantage.

申し訳ありません。取り替えるか、もっと焼きます。

解説

中まで生焼けだと知らせる表現。店や家庭で料理が内部まで加熱されていないときに、不満を伝えて再調理を促す場面で使う

「~ n'est pas assez cuit.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ n'est pas assez cuit.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ