〜は〜と同じ規則に従うのか

~ sont-ils soumis aux mêmes règles que ~ ?
~ sont-ils soumis aux mêmes règles que ~ ?のイラスト

例文

Les étudiants internationaux sont-ils soumis aux mêmes règles que les étudiants locaux ?

留学生は地元の学生と同じ規則に従うのか？

En général, oui, mais certaines bourses ont des règles spécifiques.

一般的にはそうだが、奨学金によっては別の規則がある。

解説

二者が同じ規則に従うかを問う表現。比較や手続きの場で相手に適用範囲や例外の有無を確認するやや形式的な言い方。

「~ sont-ils soumis aux mêmes règles que ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ sont-ils soumis aux mêmes règles que ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ