赤道
意味
- 男性名詞 赤道
例文
コアイメージ
地球を北半球と南半球に分ける、緯度0度の想像上の円周。
関連語
使い方
類義語との違い
équateur: 地球を北半球と南半球に分ける、想像上の緯度0度の円周。
latitude: 地球上の南北の位置を角度（度）で示す値。
parallèle: 同じ緯度にある地点を結ぶ想像上の線。
tropique: 一年のうち太陽が真上に来ることがある、およそ緯度23.5度の想像上の線。
méridien: 地球の南北を結ぶ想像上の線で経度を示す基準になる。
フランス語での定義
L'équateur est le cercle imaginaire de la Terre situé à la latitude 0°, qui sépare l'hémisphère nord et l'hémisphère sud et sert de référence pour la latitude.
語源
語源はラテン語 aequator（「等しくするもの」）で、aequator は動詞 aequare（等しくする）に由来し、中世ラテン語を経てフランス語の équateur になった。
コラム
- 性が陽性なので定冠詞は le となり、母音の前では l' と表記される点に注意。
ゲームで覚える・約 1 分
équateur をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「赤道」はフランス語で何と言う？
「赤道」はフランス語で équateur と言います。地球の赤道を指す場合は通常、定冠詞を伴って l'équateur と表現します。天文学などで天球赤道を指す場合にも同じ単語が用いられますが、日常会話や地理の文脈では地球の赤道を指すのが一般的です。国名のエクアドルも同じ綴りですが、大文字で Équateur と書きます。
使い分け
- équateur
地球や天体を南北に二等分する緯度ゼロ度の基準線を指す最も一般的な男性名詞です。通常は定冠詞をつけて用います。
Cette île est située juste sous l'équateur.
この島はちょうど赤道直下に位置しています。
よくある間違い
✕ Il fait chaud sur équateur.
○ Il fait chaud à l'équateur.
赤道という特定の場所を指すため定冠詞が必要で、前置詞は à を使います。
「赤道」のよくある質問
Q. 「赤道直下」はどう言う？
「赤道の真下に」という意味の sous l'équateur や、「赤道の上に」を表す sur l'équateur、あるいは à l'équateur même などの表現が使われます。日常会話では sous l'équateur がよく用いられます。
Q. 国名のエクアドルとの違いは？
地理上の赤道は小文字で équateur と書くのに対し、南米の国名「エクアドル」は固有名詞のため大文字で Équateur と表記します。どちらも男性名詞で定冠詞をつけて l'Équateur と呼びます。
「赤道」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1