自己参照的
意味
- 形 自己参照的
- 形 自己言及的
例文
Sa publication est autoréférentielle.
その投稿は自己参照的だ。
コアイメージ
自分の視点が何でも中心になる渦巻き
関連語
類義語との違い
autoréférentiel: 説明や文章が自分を参照点にして組み立てられている状態
égocentrique: 自分の考えや立場を中心に物事を考える性格
égoïste: 自分の利益や欲求を優先して行動する性格
narcissique: 自分を非常に好み、自分への称賛や注目を求める性格
フランス語での定義
Qui ramène une description ou une réflexion à son propre auteur ou à son propre cadre, de sorte que le contenu parle surtout de lui-même.
語源
autoréférentiel は auto-（autos「自己」）と référentiel（参照を表す語）との複合で、元来は参照が自身に戻る性質や構造を示す語として形成された。
コラム
- 人や文章に用いる際は「自己中心的」と混同されやすいが、autoréférentiel は参照の向きが自己に向かう構造を指す点で性格的評価とは区別される
ゲームで覚える・約 1 分
autoréférentiel をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「自己参照的」はフランス語で何と言う？
「自己参照的」に最もよく使われるフランス語は autoréférentiel です。文学、芸術、言語学、哲学などの文脈で、自分自身に言及したりそれ自体を題材にしたりする作品や発言を表現する際に広く用いられます。女性名詞を修飾する場合は語尾が -elle に変化します。
使い分け
- autoréférentiel
作品や言説がそれ自身を指し示す性質を表す学術的・批評的な形容詞です。メタ的な視点を持つ小説や映画の批評でよく使われます。
Ce roman est une œuvre autoréférentielle.
この小説は自己参照的な作品です。
よくある間違い
✕ un film auto-référence
○ un film autoréférentiel
名詞をそのまま使わず、形容詞形に正しく活用する必要があります。
「自己参照的」のよくある質問
Q. 「自己言及」の名詞形は何ですか？
名詞では autoréférence（女性名詞）と言います。論理学や文学理論などで「自分自身への言及」という概念そのものを指す場合によく使われます。
Q. 日常生活でも使われる表現ですか？
日常会話というよりは、映画批評、文学論、哲学的な議論などの改まった場面で用いられます。ユーモアとしてメタ発言を説明する際に使われることもあります。
「自己参照的」は英語では
- 「自己参照的」 → self-referent和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1