切替器
フランス語
意味
例文
commutateur
切替器
Ce commutateur permet de choisir la source audio.
この切替器で音源を選べる。
sélecteur
選択装置
Le sélecteur permet de choisir le programme souhaité.
その選択装置で希望する番組を選べる。
permutateur
切替器
Le permutateur permet de commander la lampe depuis trois endroits.
切替器を使うと、三つの場所からランプを操作できる。
inverseur
反転装置
Cet inverseur change le sens du courant.
この反転装置は電流の向きを変える。
commutateur
意味
- 男性名詞 切替器
- 名 交換機
- 名 整流子
sélecteur
意味
- 男性名詞 選択装置
- 名 切替器
- 名 選別機
例文
コアイメージ
複数の選択肢から一つを選び、対象を切り替える装置
フランス語での定義
Dispositif qui permet de choisir un élément, une option ou un programme parmi plusieurs.
語源
sélecteurは、ラテン語のseligere（選び出す）に由来するselector（選ぶ人・物）を受け継いだ語
コラム
- 機器では、sélecteur de programmeのように、選ぶ対象を後ろに置いて機能や設定の切替器を表す
permutateur
意味
- 男性名詞 切替器
例文
コアイメージ
電気の通り道を交差させ、操作する場所を増やす装置
フランス語での定義
Appareil électrique qui change la liaison des fils pour commander un circuit depuis plusieurs points.
語源
permutateurは、permuter「入れ替える、切り替える」に、行為者や装置を表す接尾辞 -ateur が付いた名詞
コラム
- interrupteur が1か所からの操作、va-et-vient が2か所からの操作を指すのに対し、permutateur は3か所以上の操作に使う語
inverseur
意味
- 男性名詞 反転装置
- 名 切替器
- 名 方向切替器
「切替器」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1