公爵

duc

意味

  • 男性名詞 公爵こうしゃく
ducのイラスト

例文

Le duc est arrivé au château.

公爵が城に到着した。

Ils ont vu le duc en ville.

彼らは町で公爵を見かけた。

コアイメージ

広い領地を背景に上級貴族が座している姿を思い浮かべる。

類義語との違い

duc: 公爵という爵位名で、広い領地や城を伴うことがある上級の貴族の称号。
roi: 国の最高権力を持つ君主を示す称号。
prince: 王族の男性を示す称号。
noble: 貴族階級を示す語で、爵位や血筋によって特別な地位を持つ人々を表す。

フランス語での定義

Titre de noblesse élevé porté par une personne qui détient ou gouverne un duché, généralement héréditaire et placé au-dessus du marquis et en dessous du roi.

語源

ラテン語 dux(導く者)に由来し、古フランス語を経て duc となり、歴史的に領土を治める高位の貴族を指す称号として定着した。

コラム

  • 会話では歴史や物語で使われることが多く、現代の日常会話で直接呼びかけることはまれで、女性形は duchesse である。

ゲームで覚える・約 1 分

duc をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「公爵」はフランス語で何と言う?

フランス語で「公爵」は duc と言います。ヨーロッパの貴族の爵位の一つで、王族に次ぐ最上位クラスの爵位を指します。女性の公爵や公爵夫人は duchesse(公爵夫人/女公爵)という女性形を用います。

使い分け

  • duc

    王に次ぐ最上位の貴族の爵位を表す一般的な語です。歴史的な文脈や物語のほか、爵位を持つ実在の人物の肩書として使います。

    Le duc régnait sur cette grande province.

    その公爵はこの広大な州を治めていました。

よくある間違い

  • ✕ Elle est le duc d'Angoulême.

    ○ Elle est la duchesse d'Angoulême.

    女性の公爵や公爵夫人には女性形 duchesse を用います。

「公爵」のよくある質問

Q. 公爵夫人はフランス語で何と言いますか?
公爵夫人はフランス語で duchesse(デュシェス)と言います。公爵の妻だけでなく、女性自身が公爵位を保持している場合(女公爵)にもこの語が使われます。
Q. 大公は公爵(duc)と同じですか?
異なります。「大公」はフランス語で grand-duc と言い、duc(公爵)よりも上位の君主や皇族の身位を指します。国家の元首であるルクセンブルク大公などに用いられます。

「公爵」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ