radiocasete

「radiocasete」の例文例文

「radiocasete」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un radiocasete viejo en el mercado.

  市場で古いラジカセを1台買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Mi abuelo todavía escucha sus cintas favoritas con un radiocasete que conserva desde los años ochenta.

  祖父は1980年代から大切に持っているラジカセを使って、今でもお気に入りのテープを聴いています。

• 上級（C1〜C2）

  Aunque la tecnología digital transformó la industria musical, el radiocasete sigue siendo considerado un icono cultural indispensable de la cultura urbana de finales del siglo pasado.

  デジタル技術が音楽業界を一変させたものの、ラジカセは今なお前世紀末の都市文化を象徴する不可欠な文化的アイコンと見なされています。

• 日常会話

  Oye, ¿crees que todavía funcione este radiocasete si le cambio las pilas?

  ねえ、電池を交換したらこのラジカセまだ動くと思う？

「radiocasete」の使い方使い方

• poner el radiocasete

  ラジカセをかける

  Mi hermana pone el radiocasete cada mañana.姉は毎朝ラジカセをかけます。

• encender el radiocasete

  ラジカセをつける

  Ana va a encender el radiocasete antes de la fiesta.アナはパーティーの前にラジカセをつける予定です。

• apagar el radiocasete

  ラジカセを消す

  Tenemos que apagar el radiocasete al salir de casa.家を出るときにラジカセを消さなければなりません。

「radiocasete」とよく一緒に使う語

• escuchar música en el radiocasete　ラジカセで音楽を聴く
  （música：音楽）
• grabar una cinta con el radiocasete　ラジカセでテープに録音する
  （cinta：テープ）
• cambiar las pilas del radiocasete　ラジカセの電池を交換する
  （pila：電池）
• un radiocasete portátil　携帯用ラジカセ
  （portátil：ノートパソコン）
• escuchar una canción en el radiocasete　ラジカセで曲を聴く
  （canción：歌）

「radiocasete」の類義語との違い類義語との違い

radiocasete: ラジオとカセットテープの再生や録音ができる家庭用の小型音響機器
grabadora: テープの録音と再生を行う機械
equipo de música: 家庭で音楽を再生するオーディオ機器
minicadena: 小型で家に置いて音楽を聴くステレオ機器
reproductor de cassette: カセットテープを再生する機械

「radiocasete」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Equipo doméstico, a menudo portátil, que permite escuchar radio y reproducir o grabar cintas en casete.

「radiocasete」のよくある間違い

• ✕ Compré una radiocasete.

  ○ Compré un radiocasete.

  「radiocasete」は男性名詞なので単数では「un」を使い、日本語の「ラジカセ」には性の区別がないため「una」としやすいです。

• ✕ Tengo dos radiocasets.

  ○ Tengo dos radiocasetes.

  「radiocasete」の複数形は「radiocasetes」で、日本語の「ラジカセ」には複数語尾の区別がなく、英語のように「-s」だけを付ける形にしやすいためです。