スペイン語peruanoの意味は「ペルー人」例文・音声

「peruano」の例文例文

Un peruano me habló sobre la gastronomía de su país.

一人のペルー人が自分の国の料理について話してくれた。

「peruano」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mi profesor de español es peruano.
私のスペイン語の先生はペルー人です。
中級（B1〜B2）
El escritor peruano recibió un premio importante por su nueva novela.
そのペルー人作家は新作小説で重要な賞を受賞しました。
上級（C1〜C2）
Las recientes reformas fiscales del gobierno peruano buscan fomentar la inversión extranjera y estabilizar la economía nacional.
ペルー政府による最近の税制改革は、外国投資を促進し、国内経済を安定させることを目指しています。
日常会話
¿De verdad nunca has tomado pisco peruano?
ペルーのピスコを一度も飲んだことがないって本当ですか。

「peruano」の意味ごとの使い方

ペルーの
Probé un plato peruano en un restaurante nuevo.
新しいレストランでペルー料理を一皿食べました。

「peruano」のコアイメージコアイメージ

ペルー出身であること、またはペルー文化や属性に由来することを示す表現。

「peruano」の使い方使い方

un peruano

一人のペルー人

Ayer conocí a un peruano en el mercado.昨日、市場で一人のペルー人に会いました。
muchos peruanos

多くのペルー人

Muchos peruanos viven en esta ciudad.多くのペルー人がこの街に住んでいます。

「peruano」とよく一緒に使う語

conocer a un peruano　ペルー人と知り合う
（conocer：知っている）
hablar con un peruano　ペルー人と話す
（hablar：話す）
entrevistar a un peruano　ペルー人にインタビューする
（entrevistar：インタビューする）
saludar a un peruano　ペルー人にあいさつする
（saludar：あいさつする）

「peruano」の類義語との違い類義語との違い

peruano: ペルー出身であるかペルーに由来する文化や属性を持つ人を指す名詞
ciudadano: 法的にその国の国籍を持つ人を指す名詞
residente: ある国や地域に一定期間住んでいる人を指す名詞
nativo: 生まれた土地や地域の出身である人を指す名詞
paisano: 同じ国や地域出身の仲間を指す口語的な名詞

「peruano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

peruano. Sustantivo y adjetivo que designa a la persona o cosa procedente de Perú o relacionada con su cultura.

「peruano」の語源語源

Perú の地名に由来し、スペイン語で接尾辞 -ano を付けて国籍や出身を表す形になった。

「peruano」のコラムコラム

会話では性別や数に合わせて peruano／peruana／peruanos を変えて使い、紹介で簡潔に述べると分かりやすい。

「peruano」のよくある間違い

✕ Vi a una peruano.
○ Vi a un peruano.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、男性名詞の「peruano」には「un」を使います。
✕ Conocí a un Peruano.
○ Conocí a un peruano.
英語のように国籍を表す語を大文字で始めやすいですが、スペイン語では文中の「peruano」は小文字で書きます。