「pelirrojo」の例文例文
「pelirrojo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi mejor amiga es pelirroja.
私の親友は赤毛です。
- 中級（B1〜B2）
Los actores pelirrojos suelen destacar mucho en la pantalla grande por su tono de cabello único.
赤毛の俳優たちは、その独特な髪色のために銀幕でひときわ目立つことが多いです。
- 上級（C1〜C2）
Diversos estudios genéticos señalan que la población pelirroja suele presentar una sensibilidad distinta ante los cambios de temperatura y el dolor.
さまざまな遺伝学的研究が、赤毛の人々は気温の変化や痛みに対して異なる感受性を示す傾向があると指摘しています。
- 日常会話
¿Ves a aquel chico pelirrojo de la chaqueta azul? Es el primo de Marta.
青いジャケットを着たあの赤毛の男の子が見える？マルタのいとこなんだよ。
ゲームで覚える・約 1 分
pelirrojo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pelirrojo」のコアイメージコアイメージ
赤や銅に近い色調の髪の見た目。
「pelirrojo」の使い方使い方
「pelirrojo」とよく一緒に使う語
「pelirrojo」の類義語との違い類義語との違い
pelirrojo: 髪が赤や銅色の色合いになっていること
rojizo: 赤みが混じった色であること
cobrizo: 銅の色に近い赤茶色であること
colorado: 赤みが強く赤っぽく見えること
「pelirrojo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que indica que alguien tiene el pelo de tono rojizo.
「pelirrojo」の語源語源
語はpelo（髪）とrojo（赤）の結合で成り立ち、peloは古ラテン語pilus、rojoはラテン語rubeusを経て現在の形になった。
「pelirrojo」のコラムコラム
- 英語のredheadに相当するが、会話では髪そのものを指すtener el pelo pelirrojoで表すことが多い点を覚えると実用的である。
「pelirrojo」のよくある間違い
✕ Tiene el pelo pelirroja.
○ Tiene el pelo pelirrojo.
日本語では名詞の性を区別しませんが、「pelirrojo」は男性名詞「pelo」に合わせて男性形にします。
「pelirrojo」のよくある質問
Q. 「pelirrojo」は髪の色を表す形容詞だけでなく、人を表す名詞にもなるのですか？
なります。「pelo pelirrojo」のように髪が赤毛だという特徴を表す形容詞として使うほか、「un pelirrojo」は赤毛の男性や人を、「una pelirroja」は赤毛の女性を表す名詞として使います。
この単語が載っているページ
「pelirrojo」に関連する単語
「色」の仲間の単語
「pelirrojo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1