オレガノ

orégano

意味

  • 男性名詞 オレガノ
oréganoのイラスト

例文

Pon orégano en la ensalada.

サラダにオレガノを入れてください。

Tomé un té de orégano antes de dormir.

寝る前にオレガノ茶を飲みました。

コアイメージ

少量で料理の香りと風味を変える緑の葉

使い方

類義語との違い

orégano: 料理に少量加えて香りと風味をつける緑色の葉
hierba: 料理に香りを加えるために使う葉や茎の総称
condimento: 料理に味や香りをつけるために使う調味材料
especia: 乾燥した種子や果皮から作られる香りや辛味のある調味料
planta: 根と茎と葉を持つ植物

スペイン語での定義

Planta aromática cuyas hojas, frescas o secas, se usan en pequeñas cantidades para dar sabor a platos salados como ensaladas y salsas.

語源

orégano はギリシャ語 ὀρίγανον を起源とし、中世ラテン語 origānum を経てスペイン語になった。

コラム

  • 注文や会話で好みを伝えるときは 'fresco' か 'seco' を明確に言うと好みの風味に近づけられる。

ゲームで覚える・約 1 分

orégano をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「オレガノ」はスペイン語で何と言う？

「オレガノ」はスペイン語で orégano と言います。スペイン料理や中南米料理の味付けによく使われる定番のハーブで、日常会話でも料理のレシピでもこの単語がそのまま使われます。男性名詞なので、冠詞をつける場合は el orégano となります。

使い分け

  • orégano

    植物のオレガノおよび乾燥ハーブ調味料を指す最も一般的な名詞です。料理全般で広く用いられます。

    Añade un poco de orégano a la salsa de tomate.

    トマトソースにオレガノを少し加えてください。

よくある間違い

  • ✕ oregano

    ○ orégano

    eの上にアクセント記号が必要です。発音も「オレガノ」ではなく「オレガノ」の「レ」を強く読みます。

「オレガノ」のよくある質問

Q. 「生のオレガノ」は何と言いますか？
「生のオレガノ」は orégano fresco と言います。乾燥させたハーブのオレガノを指したい場合は、対照的に orégano seco と表現します。レシピなどで使い分ける際によく登場する表現です。
Q. スーパーではどの売り場にありますか？
スーパーでは香辛料コーナーに並んでおり、especias（香辛料）や hierbas aromáticas（香味野菜・ハーブ）という表示の棚で乾燥した orégano を見つけることができます。

「オレガノ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ