fertilizer

fə́ːrtəlàizər

意味

fertilizerのイラスト

例文

Farmers apply fertilizer to their fields.

農家は畑に肥料を施す。

コアイメージ

植物が育つための養分を土に補う物質

関連語

使い方

類義語との違い

fertilizer: 作物の栄養を補うために土に加える物質
manure: 動物のふんなどを使った自然由来の肥料
compost: 生ゴミなどを分解して作った有機の肥料
chemical fertilizer: 工業的に作られた無機の肥料(化学肥料)

英英

A material added to the soil to help plants grow better.

語源

fertilizerは、ラテン語fertilis(実り多い)に由来し、fertile→fertilize(肥やす)を経て「土を肥やすもの=肥料」の意味になった

コラム

  • fertilizerは「肥料」を指し、fertilizeやfertilizationは「受精させる/受精」の意味でも使われるため、農業と生物学の文脈を区別して覚える

fertiliser

意味

例文

Farmers apply fertiliser to the fields before planting.

農家は植え付け前に畑に肥料を施す。

コアイメージ

土や植物に与えて必要な栄養分を補い作物の生育を助ける物質としての肥料

英英

A substance applied to soil or plants to provide nutrients that support healthy plant growth.

語源

fertiliserは、ラテン語fertilis(肥沃な)を語源とする動詞fertiliseから派生した名詞で、英語では英国式綴りのfertiliserが用いられる。

コラム

  • 英語の綴りは英国式がfertiliserで米国式がfertilizerと異なる表記だが意味は同じ
モチタンアプリで効率アップ

manure

意味

例文

The farmer spread manure on the field before planting.

農夫は植え付け前に畑に肥料をまいた。

コアイメージ

家畜のふんなどを土に混ぜて使う肥料

英英

Animal dung used to improve soil fertility; (verb) to apply such material or similar organic matter to land to fertilize it.

語源

manureは、中世英語で土を手入れする行為を示す語に由来し、家畜のふんを土に加える意味に転じた。

コラム

  • 名詞で肥料、動詞で肥やすという意味になり、農業や園芸で家畜ふんを指す場合が多く化学肥料とは用途や由来が異なる点に注意

例文

She added plant food to the potting soil before watering.

彼女は水やりの前に鉢の用土に肥料を加えた。

コアイメージ

植物に与えて生育を助ける栄養を補う物質としての肥料を指す

英英

A substance added to soil or directly to plants to supply nutrients and promote growth; commonly used as a garden fertilizer.

語源

plant foodは、plant(植物)とfood(食べ物)を組み合わせた合成語で、園芸用語として植物に与える肥料や栄養剤を表すようになった。

コラム

  • 園芸製品のラベルにplant foodと表記される場合は消費者向けの表現で肥料や液体栄養剤を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード