barquillo

「barquillo」の意味

「barquillo」の例文

¿Quieres un barquillo con tu café?

コーヒーにウエハースを一ついかがですか?

barquilloのイラスト

「barquillo」の例文例文

Quiero un barquillo con helado.

アイスクリーム入りウエハースをください。

「barquillo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este barquillo de chocolate está muy rico.

    このチョコレートウエハースはとてもおいしいです。

  • 中級(B1〜B2)

    En las fiestas tradicionales, el vendedor ambulante ofrece barquillos recién hechos a los niños.

    伝統的なお祭りでは、屋台の商人が子供たちに焼きたてのウエハースを売っています。

  • 上級(C1〜C2)

    La pastelería artesanal ha recuperado la fórmula decimonónica para elaborar barquillos crujientes de canela.

    その手作り菓子店は、サクサクとしたシナモン風味のウエハースを作るため、19世紀の伝統的な製法を復刻させました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado al abrir la caja, que los barquillos se rompen de nada!

    箱を開けるときは気をつけて、ウエハースはすごく割れやすいから!

「barquillo」のコアイメージコアイメージ

非常に薄い生地を巻いて作る、細長い筒状のウエハース

「barquillo」の使い方使い方

  • barquillo con helado

    アイスクリーム入りウエハース

    En la terraza, pedimos un barquillo con helado para compartir.テラスで、私たちは分けて食べるためにアイスクリーム入りウエハースを注文した。

「barquillo」とよく一緒に使う語

  • barquillo de helado アイスクリーム用のウエハース
    (helado:アイスクリーム)
  • barquillo de chocolate チョコレート味のウエハース
    (chocolate:チョコレート)
  • barquillo de canela シナモン味のウエハース
    (canela:シナモン)
  • barquillo crujiente サクサクしたウエハース
    (crujiente:サクサク)

「barquillo」の類義語との違い類義語との違い

barquillo: 薄い生地を巻いて作る細長い筒状のウエハース
oblea: 薄くて平らな丸いウエハース
galleta: 小麦粉や砂糖で作り焼いた甘い乾いた菓子
gofre: 格子模様で表面が凹凸になった焼き菓子
cono: アイスクリームを入れて食べる円錐形の器

「barquillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

dulce fino y crujiente hecho de una masa muy delgada, que suele enrollarse formando un cilindro fino y servirse como complemento de bebidas o postres.

「barquillo」の語源語源

語形は barca(舟)に指小辞 -illo が付いた形で、舟に似た形が名称の由来となっている

「barquillo」のコラムコラム

  • 形や提供方法に差がある地域もあるため、巻いたタイプを求めるときは enrollado や «en forma de tubo» などで補足すると確実

「barquillo」のよくある間違い

  • ✕ Quiero una barquillo.

    ○ Quiero un barquillo.

    「barquillo」は男性名詞なので単数の不定冠詞は「un」になり、日本語の「ウエハース」には名詞の性の区別がないため「una」としません。

「barquillo」のよくある質問

Q. 「barquillo」と「cono」は同じものを指すのですか?
一般には同じではありません。「barquillo」は薄い生地を巻いた細長いウエハースで、「cono」はアイスクリームなどを入れる円すい形の器を指します。

「barquillo」に関連する単語

つづりが似ている単語

「菓子」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「barquillo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ