aullido（スペイン語）の意味「遠吠え」読み方・例文

「aullido」の動詞形・形容詞形・派生語

誰が夜明けの遠吠えを聞いたのか。

入門（A1〜A2）
El perro del vecino da un triste aullido.
隣の家の犬が悲しげな遠吠えを上げます。
中級（B1〜B2）
Los campistas se asustaron cuando un aullido rompió el silencio del bosque.
森の静けさを破って遠吠えが響き渡ったとき、キャンプ客たちは怯えました。
上級（C1〜C2）
Los biólogos instalaron grabadoras acústicas para registrar cada aullido y estudiar la cohesión social de la manada de lobos.
生物学者たちは、遠吠えを記録しオオカミの群れの社会的な結束を研究するために音響録音機を設置しました。
日常会話
¡Uf, el viento parece un aullido esta noche!
うわあ、今夜の風はまるで遠吠えみたいな音がするね！

ゲームで覚える・約 1 分

aullido をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

夜の静けさを破る、遠くまで伸びる犬や狼の吠え声。

oír un aullido lejano

遠くで遠吠えを聞く

Al anochecer, oí un aullido lejano detrás de la colina.夕暮れ時、丘の向こうから遠くで遠吠えが聞こえた。
el aullido de la madrugada

夜明けの遠吠え

El aullido de la madrugada despertó a todo el pueblo.夜明けの遠吠えが村中を目覚めさせた。

aullido: 夜の静けさを破る遠くまで伸びる犬や狼の吠え声
ladrido: 短く繰り返して出す犬の吠え声
rugido: 大きく低く響く動物の吠え声
grito: 強い感情を伴う大きな人の叫び声
gemido: 痛みや不満を表す低いうめき声

Sonido largo y prolongado que emiten perros o lobos, especialmente durante la noche.

aullidoは動詞aullarに接尾辞-idoを付けてできた名詞で、aullarはラテン語ululare（遠吠えする）に由来している。

✕ La aullido se oyó desde la calle.
○ El aullido se oyó desde la calle.
「aullido」は男性名詞なので、単数で使うときは女性形の「la」ではなく男性形の「el」を付けます。
✕ Oí aullido en la madrugada.
○ Oí un aullido en la madrugada.
数えられる単数名詞として「aullido」を使うときは、ふつう「un」のような限定詞を付けます。