Podemos empezar como ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Podemos empezar como ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう会議やグループワーク、作業などを始める際に、進め方や切り口を柔らかく提案する場面で使います。同僚や仲間に対して「まずはこんな感じで始めてみませんか」と打診するニュアンスで、相手に意見を押しつけず柔軟に相談したい時に最適です。
言い換え・似た表現
¿Por qué no empezamos por aquí?
ここから始めてみませんか？ （疑問文の形で、より積極的に相手へ提案する表現です。）
Podríamos empezar con esto.
これを使って始められるかもしれませんね。 （過去未来形を使い、さらに控えめで丁寧な提案になります。）
Vamos a empezar así.
このように始めましょう。 （提案というよりは、方針を決定してリードする響きです。）
言われたときの返し方
Me parece muy bien, hagámoslo así.
とても良いですね、そうしましょう。
De acuerdo, pero luego podemos cambiar si es necesario.
了解です、でも必要なら後で変えてもいいですね。
Prefiero que empecemos de otra manera.
別のやり方で始めるほうが私はいいと思います。
よくある間違い
✕ Podemos empezar como...
○ Podemos empezar por... / con...
「〜から始める」と手段や起点を示す際は、前置詞の選択に注意が必要です。
「Podemos empezar como ~.」のよくある質問
Q. 後ろにはどんな語句が続きますか？
「〜のように」と例を挙げる接続詞として使うため、具体的な発言の引用や「昨日話したように」といった文（節）がよく続きます。単なる名詞で「〜から始める」と言いたい場合は前置詞の利用が自然です。
Q. ビジネスでも失礼になりませんか？
失礼にはなりませんが、仲間同士のカジュアルな会議向けです。目上の人や顧客に対してより丁寧に提案したい場合は、過去未来形を用いた表現を使うと、押しつけがましさが消えて好印象になります。
このフレーズの単語を英語では
「Podemos empezar como ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Podemos empezar como ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1