例文
コアイメージ
樫林と牧草地が混ざり、豚や羊が木陰で草を食むと同時にコルクやどんぐりも得られる土地のあり方
関連語
使い方
類義語との違い
dehesa: 樫林と草地が混ざった伝統的なスペインの放牧地
campo: 農作物や家畜のために使われる広い外の土地
monte: 木や低木が生えている丘や森林に近い土地
prado: 草が生えている広い土地
granja: 家畜や作物を育てるための建物と土地のまとまり
スペイン語での定義
Sistema de aprovechamiento rural en que praderas y árboles, sobre todo encinas, conviven para el pastoreo de animales y la obtención de productos como el corcho.
語源
dehesa は中世ラテン語の defensa に由来し、もとは共同で管理され保護された区域を指した語が、樫林と放牧が一体となる土地利用の名称として定着した
コラム
- jamón de la dehesa のような「産地を示す表現」で聞くことが多く、'de la' の組合せに注意すると理解しやすい
ゲームで覚える・約 1 分
dehesa をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「放牧地」はスペイン語で何と言う？
「放牧地」に当たる代表的なスペイン語は dehesa です。特にスペイン中西部から南部にかけて広がる、コルクガシやセイヨウヒイラギガシなどの木々が点在する独特の牧草地・放牧地を指します。名産のイベリコ豚などが放牧される伝統的な農牧林複合システムとしても知られています。
使い分け
- dehesa
カシの木などがまばらに生えたスペイン特有の広大な放牧地です。イベリコ豚や牛などの放牧に利用される景観を指します。
Los cerdos ibéricos pastan en la dehesa.
イベリコ豚が放牧地で草やドングリを食べています。
よくある間違い
✕ Todas las granjas de España tienen una dehesa.
○ Las dehesas son típicas del oeste y suroeste de España.
dehesaは一般的な牧草地全般ではなく、カシの樹林が広がる特定地域の伝統的な放牧地を指すためです。
「放牧地」のよくある質問
Q. dehesaとイベリコ豚の関係は？
高級生ハムで有名なイベリコ豚は、dehesaに実るカシのドングリを食べて育ちます。この特有の放牧地の環境が、豚肉の豊かな風味や肉質を生み出すために欠かせない要素となっています。
Q. 一般的な牧草地との違いは何ですか？
草だけが生えている一般的な草地（pastizalなど）とは異なり、dehesaは適度な間隔でカシ類の木が残されている点が特徴です。放牧だけでなく、コルクの採取や薪炭利用も行われる独特の景観です。
「放牧地」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1