例文
コアイメージ
章ごとに場面と人物の変化が積み重なり、全体で一つの物語を伝える長い物語
関連語
使い方
類義語との違い
novela: 長い物語で章ごとに場面と人物の変化が積み重なって全体で一つの物語を伝えるもの
libro: 紙や電子でまとまって読まれる書物
cuento: 短くて一つの出来事を中心に語る物語
relato: 出来事や経験を順に語る短い物語
historia: 出来事や行為の筋や記録を伝える語り
スペイン語での定義
Texto narrativo extenso en prosa que cuenta una historia completa, real o ficticia, con personajes y un desarrollo organizado a lo largo de capítulos.
語源
スペイン語novelaは中世イタリア語novellaの借用で、その語源はラテン語novellus（novus「新しい」の派生）にあり、元は「新しい話」を指した
コラム
- 日常会話でnovelaと言えば通常は書籍の小説を指すが、テレビの連続劇を指すときはtelenovelaやserieなどの語が用いられる点に注意して文脈で判断する
ゲームで覚える・約 1 分
novela をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「小説」はスペイン語で何と言う？
「小説」はスペイン語で novela（ノベラ）と言います。日本語の「長編小説」全般を指す最も標準的で日常的な単語です。短編小説を指す場合は novela corta や cuento と表現されますが、基本的には novela を使えば間違いありません。
使い分け
- novela
散文形式のフィクション作品全般を指す一般的な語です。ミステリーや恋愛ものなど、ジャンルを問わず広く使われます。
Estoy leyendo una novela de misterio muy interesante.
私はとても面白いミステリー小説を読んでいます。
よくある間違い
✕ Este libro tiene muchos cuentos cortos, es una novela.
○ Este libro es una colección de cuentos.
短編集は一般的に novela とは呼ばず、cuento（短編・物語）を用います。
「小説」のよくある質問
Q. 「短編小説」は何と言いますか？
短編小説は cuento または novela corta と表現します。cuento は昔話や童話だけでなく、純文学などの短い作品にも幅広く使われる単語です。少し長めの中編小説には novela corta がよく使われます。
Q. 「小説家」のスペイン語表現は？
「小説家」は novelista と言います。男性にも女性にも同じ形を使い、冠詞で el novelista、la novelista と区別します。広く「作家・著者」と言いたいときは escritor（女性は escritora）もよく使われます。
「小説」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1