卒業式
意味
- 女性名詞 卒業式
- 名 卒業
- 名 学位授与
例文
コアイメージ
学生がガウンや帽子を着て壇上で証書を受け取る式の場面。
関連語
使い方
類義語との違い
graduación: 学位や修了を祝うために行われる公式の式で証書授与や祝辞が行われる場
ceremonia: 形式を整えて行う公式の式を指す語
celebración: 祝いのために人が集まって行う行事や催しを指す語
promoción: 同じ年に卒業する学年やそのグループを指す語
スペイン語での定義
Ceremonia formal en la que se entrega a los estudiantes su título o diploma al terminar sus estudios.
語源
ラテン語 gradus（段階）から派生し、動詞 graduar を経て学位や資格を正式に授ける儀式を表す名詞になった。
コラム
- 会話では ¿Vas a venir a la graduación? や ¿Vas a ir a la graduación? と尋ねるのが自然で、asistir はやや形式的な響きがある。
ゲームで覚える・約 1 分
graduación をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「卒業式」はスペイン語で何と言う？
「卒業式」はスペイン語で graduación と言います。この単語は式典そのものだけでなく「卒業すること」全般を指す最も一般的で日常的な表現です。式典であることを明確にしたい場合は ceremonia de graduación や acto de graduación と表現することもあります。
使い分け
- graduación
最も広く使われる語です。卒業式という式典そのもののほか、卒業パーティーや卒業という出来事全般を表す際にも使われます。
La graduación se celebrará el próximo viernes.
卒業式は次の金曜日に執り行われます。
よくある間違い
✕ ceremonia de graduar
○ ceremonia de graduación
「式典」の後には動詞の原形ではなく、名詞の graduación を置く必要があります。
「卒業式」のよくある質問
Q. 卒業式に出席するは？
「卒業式に出席する」は asistir a la graduación と表現します。前置詞の a が必要になる点に注意しましょう。家族や友人の式を見に行く際にも使える、とても自然な言い方です。
Q. 卒業式用の服は何と言う？
卒業式で着用する角帽とガウンは birrete y toga と呼ばれます。一般的な正装を着て出席する場合は traje（スーツ）や vestido（ドレス）などの語を使い、服装の指定には ropa formal などが使われます。
「卒業式」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1