Wiesbadener

「Wiesbadener」の意味

「Wiesbadener」の例文

Der Wiesbadener lebt seit zehn Jahren hier.

そのヴィースバーデン出身者はここに10年間住んでいる。

Wiesbadenerのイラスト

「Wiesbadener」の複数形

複数形Wiesbadener
単数2格Wiesbadeners

「Wiesbadener」の派生語

「Wiesbadener」の反対語(対義語)

  • Neuankömmling新参者

「Wiesbadener」の例文例文

Als Wiesbadener unterstütze ich lokale Initiativen.

ヴィースバーデン出身者として、私は地域の活動を支援する。

「Wiesbadener」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Kollege ist ein echter Wiesbadener.

    私の同僚はヴィースバーデンの生まれ育ちです。

  • 中級(B1〜B2)

    Viele Wiesbadener pendeln jeden Tag zur Arbeit nach Frankfurt.

    多くのヴィースバーデン市民が毎日フランクフルトへ通勤しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Stadtverwaltung hat eine Umfrage durchgeführt, um die Meinungen der Wiesbadener zum neuen Verkehrskonzept einzuholen.

    市政当局は、新たな交通構想に対するヴィースバーデン住民の意見を聴取するためにアンケートを実施した。

  • 日常会話

    Bist du eigentlich gebürtiger Wiesbadener oder später hergezogen?

    君はもともとヴィースバーデン生まれなの、それとも後から引っ越してきたの?

ゲームで覚える・約 1 分

Wiesbadener をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Wiesbadener」のコアイメージコアイメージ

ヴィースバーデンの町並みで挨拶する住民の姿

「Wiesbadener」の使い方使い方

  • als waschechter Wiesbadener

    生粋のヴィースバーデン人として

    Als waschechter Wiesbadener kenne ich die besten Cafés der Stadt.生粋のヴィースバーデン人として、私はこの町の最高のカフェを知っている。

  • typische Wiesbadener

    典型的なヴィースバーデン出身者

    Typische Wiesbadener genießen im Sommer gern den Kurpark.典型的なヴィースバーデン出身者は、夏にクアパークを楽しむことが多い。

「Wiesbadener」とよく一緒に使う語

  • ein echter Wiesbadener 本物のヴィースバーデン出身者
    (echt:本当に)

「Wiesbadener」の類義語との違い類義語との違い

Wiesbadener: ヴィースバーデン出身の男性を表す名詞で、自己紹介で地域出身を伝えるときに使われる
Wiesbadenerin: ヴィースバーデン出身の女性を表す名詞で、自己紹介で地域出身を伝えるときに使われる

「Wiesbadener」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für eine Person mit Herkunft aus Wiesbaden.

「Wiesbadener」の語源語源

Wiesbadenerは、Wiesbaden(Wiese=草地+baden=入浴)の地名に -er を付けた住民称である。

「Wiesbadener」のコラムコラム

  • 自己紹介では場面に応じて 'Ich bin Wiesbadener.' と 'Ich komme aus Wiesbaden.' を使い分けると伝わりやすくなる。

「Wiesbadener」のよくある間違い

  • ✕ Die Wiesbadeners leben hier.

    ○ Die Wiesbadener leben hier.

    英語の複数形の語尾「-s」をそのまま付けず、複数の「Wiesbadener」は「Wiesbadener」と書きます。

「Wiesbadener」のよくある質問

Q. 「Wiesbadener」は生まれがヴィースバーデンの人だけを指すのですか?
「Wiesbadener」はヴィースバーデン出身者を指すほか、文脈によってはヴィースバーデンの市民や在住者も指します。生まれた場所だけを表す語ではありません。

「Wiesbadener」に関連する単語

同じ語根「baden」(入浴する)の単語

Wies(草地)+ -baden(入浴する)+ -er。badenは、古高ドイツ語 badōn「入浴する」から

同じ語根「weis/weise/Wies/anweisung」(示す)の単語

Wies(草地)+ -baden(入浴する)+ -er。weisは、古高ドイツ語 wīsan「示す」から

「地域出身者」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ