Volumen

「Volumen」の意味

「Volumen」の例文

Das Volumen des Wassers beträgt zehn Liter.

水の体積は10リットルです。

Volumenのイラスト

「Volumen」の複数形

複数形Volumina
単数2格Volumens

「Volumen」の派生語

「Volumen」の例文例文

Beim Verpackungsdesign spielt das Volumen eine wichtige Rolle.

包装設計では体積が重要な役割を果たす。

「Volumen」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wir berechnen im Unterricht das Volumen einer Kugel.

    私たちは授業で球の体積を計算します。

  • 中級(B1〜B2)

    Durch die Kälte hat sich das Volumen der Luft im Reifen verringert.

    寒さのせいでタイヤの中の空気の体積が減ってしまいました。

  • 上級(C1〜C2)

    Die neue Technologie ermöglicht es, das Volumen der Festplatte bei gleichbleibender Baugröße deutlich zu erweitern.

    新技術により、本体のサイズを維持したままハードディスクの容量を大幅に拡大することが可能となった。

  • 日常会話

    Dieses Shampoo verleiht deinen Haaren sichtbar mehr Volumen.

    このシャンプーを使うと、髪に目に見えてボリュームが出るよ。

「Volumen」の意味ごとの使い方

  • 容量

    Das Volumen des Tanks reicht für die gesamte Lieferung aus.

    そのタンクの容量は荷物全体を収めるのに十分です。

「Volumen」のコアイメージコアイメージ

空間内で何かが占める『内側の容積』の大きさ

「Volumen」の使い方使い方

  • das Volumen des Behälters

    容器の体積

    Das Volumen des Behälters beträgt genau drei Kubikmeter.その容器の体積はちょうど3立方メートルです。

  • ein großes Volumen

    大きな体積

    Ein großes Volumen ist bei diesem Tank für die Lagerung wichtig.このタンクでは、大きな体積が保管に重要です。

  • Volumen reduzieren

    体積を減らす

    Mit weniger Verpackungsmaterial können wir das Volumen reduzieren.より少ない包装材を使えば、私たちは体積を減らすことができます。

「Volumen」とよく一緒に使う語

  • Volumen berechnen 体積を計算する
    (berechnen:計算する)
  • Volumen messen 体積を測る
    (messen:測る)
  • das Volumen eines Würfels 立方体の体積
    (Würfel:サイコロ)
  • das Volumen einer Flüssigkeit 液体の体積
    (Flüssigkeit:液体)
  • Volumen in Litern リットル単位の体積
    (Liter:リットル)

「Volumen」の類義語との違い類義語との違い

Volumen: 物や空間が内部に占める容積の大きさ、例えば水の容積
Inhalt: 容器や箱の内部に入っているものの量や中身を表す
Kapazität: 容器や機械などが最大で受け入れられる量や収容力を表す
Rauminhalt: 物体や空間の内側にある空間の大きさ、正式な体積を指す
Fläche: 平面や表面が広がる二次元の大きさを表す

「Volumen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Volumen ist die dreidimensionale Größe eines Rauminhalts und gibt an, wie viel Raum von einem Gegenstand oder einer Stoffmenge eingenommen wird.

「Volumen」の語源語源

Volumenは、ラテン語volumen(巻物)に遡り、同語根のvolvere(回す)から派生して量や大きさの意味を帯びるようになった。

「Volumen」のコラムコラム

  • 英語のvolumeと対応するが、音の大きさを指す語はドイツ語でLautstärkeと表され、文脈により語義が区別される。

「Volumen」のよくある間違い

  • ✕ Ich kenne den Volumen.

    ○ Ich kenne das Volumen.

    「Volumen」は中性名詞なので、定冠詞は4格でも「das」になります。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、「体積」を表す名詞に男性名詞の「den」を付けやすいです。

「Volumen」のよくある質問

Q. 「Volumen」の複数形はどうなりますか?
複数形は「Volumina」で、複数の物体や空間の体積を表すときに使います。

この単語が載っているページ

「Volumen」に関連する単語

同じ語根「volut/Volu」(回す)の単語

Volu(回す)+ -men。volutは、ラテン語volvere「回す」から

ほかに「容量」と訳せる単語

「大きさと測定」の仲間の単語

「Volumen」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ